▲ 왼쪽부터 장금용 창원특례시장 권한대행, 김용희 ㈜동환시스템 대표이사

[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 19일 시청 접견실에서 ㈜동환시스템과 투자금액 112억 원, 신규고용 21명 규모의 투자협약을 체결했다고 밝혔다.

 

이날 협약식에는 장금용 창원특례시장 권한대행, 김용희 ㈜동환시스템 대표이사가 참석했으며, 기업의 신설 투자와 함께 원활한 투자 진행을 위한 지원으로 신규 고용 창출과 지역경제 발전에 상호 협력하기로 했다.

 

㈜동환시스템은 1992년 개인회사로 설립되어 2008년 법인전환을 거치며, 현재 30여 년 경력의 방산 전자부품 전문기업으로 KF-21 전투기, K9 자주포 등에 필요한 방산 부품을 생산하고 있다.

 

아울러, 기술경쟁력을 인정받아 기술혁신형 중소기업 인증, 항공우주품질경영시스템 인증(AS9100D)을 획득하는 등 최고의 품질과 기술력을 바탕으로 성장하고 있다.

 

최근 방산부품 수주량 증가에 따라 창원국가산단 소재 본사를 동전일반산단 내에 신설하여 확장 이전할 계획이다.

 

장금용 권한대행은 “대내외 어려운 경제 여건 속에서도 투자를 결정한 것에 감사드린다”며, “이번 투자를 계기로 ㈜동환시스템이 국내외 방산 부품 제조업을 선도하는 기업으로 성장할 수 있도록 행정적 지원에 최선을 다하겠다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Donghwan System Co., Ltd. invests 11.2 billion won in Changwon Special City

 

Creating 21 new jobs in Dongjeon General Industrial Complex

 

Changwon Special City announced on the 19th that it signed an investment agreement with Donghwan System Co., Ltd. worth 11.2 billion won and creating 21 new jobs in the city hall reception room.

 

Acting Mayor of Changwon Special City Jang Geum-yong and CEO of Donghwan System Co., Ltd. Kim Yong-hee attended the signing ceremony, and agreed to mutually cooperate in creating new jobs and developing the local economy by supporting the company's new investment and smooth investment progress.

 

Donghwan System Co., Ltd. was established as a private company in 1992 and converted to a corporation in 2008. It is currently a defense electronics component specialist with over 30 years of experience, producing defense components required for KF-21 fighter jets and K9 self-propelled howitzers.

 

In addition, it is growing based on the best quality and technology, such as acquiring the Technology Innovation Small and Medium Business Certification and the Aerospace Quality Management System Certification (AS9100D) in recognition of its technological competitiveness.

 

Recently, due to the increase in orders for defense parts, the company plans to expand and relocate its headquarters located in Changwon National Industrial Complex to the Dongdong General Industrial Complex.

 

Acting CEO Jang Geum-yong said, “I appreciate the decision to invest despite the difficult economic conditions at home and abroad,” and added, “With this investment as an opportunity, we will do our best to provide administrative support so that Donghwan Systems can grow into a leading company in the domestic and international defense parts manufacturing industry.”

 

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력