▲ 창원특례시청

 

[브레이크뉴스=이성용 기자] 연봉 3억 원의 ‘총괄 감독’ 채용 참사로 인해 출근도 안 한 합격자에게 4억 원이 넘는 시민 혈세를 물어주게 된 ‘창원문화복합타운(옛 SM타운)’ 사태가 점입가경이다. 1심 패소로 대형 행정 사고가 공식화되자, 사업을 주도했던 창원시 문화예술과와 실무를 맡았던 창원문화재단이 서로에게 책임을 떠넘기는 ‘진흙탕 공방’을 벌이고 있다.

 

본지는 이번 '총괄 감독 공모 참사'의 최종 책임 소재를 묻기 위해 창원시 문화예술과 관계자와 전화 인터뷰를 진행했다. 누구에게 책임을 물어야 하느냐는 질문에 문화예술과 관계자는 “문화예술과는 이번 총괄 감독 채용 사업에 대해 책임이 없다”며, “이 사업은 전적으로 창원문화재단의 책임 하에 진행된 것”이라는 답변을 내놓았다. 

 

이러한 창원시의 ‘꼬리 자르기’식 태도에 실무를 수행했던 창원문화재단은 극도로 격앙된 반응을 보였다. 재단 측 역시 똑같은 질문에 대해 억울함을 토로하며 시청의 주장을 정면으로 반박했다.

 

창원문화재단 관계자는 “연봉 3억 원 규모의 총괄 감독 채용은 문화재단이 독립적으로 결정하거나 수행할 수 있는 수준의 사업이 아니다”며 “당초 사업 시작부터가 창원시 문화예술과의 지시에 의해 진행된 상명하복식 사업이었다”고 폭로했다.

 

재단 관계자는 특히 ‘실적 증명서 미제출’을 빌미로 감행된 황당한 합격 취소 처분에 대해서도 목소리를 높였는데 “그렇다면 일방적인 합격 취소 결정도 우리 재단이 독단으로 했다는 말이냐? 우리 재단에는 최종 합격자를 뒤집을 만한 그 어떤 권한도 없다. 문화예술과가 다 결정해 놓고 이제 와서 재단에 덮어씌우는 것은 있을 수 없는 일”이라며 목소리를 높였다.

 

양측의 주장 속에서 진실은 명백해보인다. 본지 취재 결과, 형식적인 절차는 창원문화재단 인사 부서와 이사회를 거쳤지만, 실질적인 가이드라인과 파견 공무원 운용, 그리고 최종 합격 취소의 배경에는 문화예술과의 입김이 강하게 작용했다는 것이 관련된 관계자들의 하나같은 목소리다.

 

결국 창원시는 ‘상왕’처럼 군림하며 무리한 행정 명령을 내리고, 법원 패소라는 부메랑을 맞자 산하기관인 문화재단을 방패막이 삼아 숨으려 한다는 비판을 피하기 어렵게 됐다. 준공된 지 5년이 다 되도록 유령 건물로 방치된 창원문화복합타운을 바라보는 시민들의 분노는 극에 달하고 있다. 

 

지역 정가의 한 관계자는 “지시와 결재는 창원시가 해놓고, 책임은 재단에 묻는 책임없는 정책은 시민들을 기만하는 행위”라며 “누가 이 말도 안 되는 합격 취소를 주도해 4억 원의 손실을 입혔는지 시의회 차원의 행정사무조사나 감사원 감사를 청구해 관련자들에게 책임을 물어야 한다”고 강하게 질타했다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Changwon City Culture and Arts Division vs. Cultural Foundation in ‘Responsibility Battle’ Over SM Town Hiring Disaster

 

Changwon City Culture and Arts Division Wastes 400 Million Won in Taxpayer Money and Claims “It’s Not My Responsibility”... Changwon Cultural Foundation Reacts, “We Have No Authority to Cancel Acceptance”

 

The situation surrounding the ‘Changwon Cultural Complex (formerly SM Town)’ is escalating, as the city is now forced to pay over 400 million won in taxpayer money to a successful candidate who did not even report to work, due to the hiring disaster for a ‘General Director’ with an annual salary of 300 million won. As the loss in the first trial officially confirmed the major administrative accident, the Changwon City Culture and Arts Division, which spearheaded the project, and the Changwon Cultural Foundation, which handled the practical implementation, are engaging in a ‘muddy battle’ to shift responsibility onto each other.

 

To determine the ultimate responsibility for this ‘General Director recruitment disaster,’ this newspaper conducted a telephone interview with an official from the Changwon City Culture and Arts Division. In response to the question of who should be held accountable, an official from the Culture and Arts Division replied, “The Culture and Arts Division bears no responsibility for this general director hiring project,” adding, “This project was conducted entirely under the responsibility of the Changwon Cultural Foundation.”

 

The Changwon Cultural Foundation, which carried out the practical work, reacted with extreme indignation to Changwon City’s attitude of "scapegoating." The Foundation also expressed its sense of injustice in response to the same question and directly refuted the City Hall’s claims.

 

An official from the Changwon Cultural Foundation revealed, “The hiring of a general director with an annual salary of 300 million won is not a project that the Cultural Foundation can decide on or execute independently,” and exposed, “From the very beginning of the project, it was a top-down initiative conducted under the direction of Changwon City’s Culture and Arts Division.”

 

A foundation official raised their voice, particularly regarding the absurd cancellation of acceptance carried out under the pretext of "failure to submit performance certificates." They raised their voice, stating, "Does that mean our foundation acted unilaterally on its own when making the decision to cancel acceptance? Our foundation has absolutely no authority to overturn the final list of successful candidates. It is unacceptable for the Department of Culture and Arts to make all the decisions and then try to shift the blame onto the foundation now."

 

Amidst the claims of both sides, the truth appears clear. According to our investigation, while the formal procedures went through the Changwon Cultural Foundation's personnel department and board of directors, officials involved unanimously agree that the Department of Culture and Arts exerted strong influence over the actual guidelines, the management of dispatched officials, and the background of the final cancellation of acceptance.

 

Ultimately, Changwon City is finding it difficult to avoid criticism that it reigned like a "kingmaker" issuing unreasonable administrative orders, and is now trying to hide behind its affiliated organization, the Cultural Foundation, as a shield after facing the boomerang effect of losing in court. The anger of citizens looking at the Changwon Cultural Complex, which has been left abandoned as a ghost building nearly five years after its completion, is reaching its peak. A local political insider strongly criticized the situation, stating, “It is an act of deceiving the citizens to have Changwon City issue the instructions and approvals while shifting the responsibility to the foundation, which is an irresponsible policy.” He added, “We must request an administrative investigation by the City Council or an audit by the Board of Audit and Inspection to hold those responsible accountable and determine who spearheaded this absurd cancellation of admissions that caused a loss of 400 million won.”

 

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력