올해 처음 매년 체육대회 형식으로 열렸던 행사를 모두가 즐길 수 있는 초청가수 공연 등 문화행사와 지역사회 발전을 위해 봉사하고 있는 이‧통장에 대한 표창 수여로 구성해 진행했다.
홍남표 창원특례시장, 김종양 국회의원, 손태화 창원특례시의회 의장을 비롯한 도·시의원 등 내·외빈 50여 명이 참석해 행정의 최일선에서 묵묵히 소임을 다하는 이·통장 1,900여 명에게 감사의 뜻을 전했다.
김용생 이·통장연합회장은 “시민과 공감하고 서로가 함께하는 자랑스러운 창원특례시의 이·통장이 되었으면 한다”며 “55개 읍면동 이·통장이 한자리에 모인 만큼 활력을 재충전하고, 한마음으로 단합하며 앞으로도 시정발전을 위해 최선을 다해주길 바란다”고 말했다.
홍남표 창원특례시장은 “지역발전을 위해 발로 뛰고 계시는 이·통장분들의 노고에 감사드리며, 앞으로 시도 시민의 일상 가까이에서 구체적이고 실질적인 변화를 이끌어 내기 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
‘Changwon Special City I-Tongjang Association’ Gathered
Time for Communication and Harmony
The Changwon Special City I-Tongjang Association held the 2024 Changwon Special City I-Tongjang One Heart Culture Day at the Seongsan Art Hall Grand Theater on the 6th.
This year, the event, which was held for the first time in the form of an annual sports competition, was organized as a cultural event such as performances by invited singers that everyone could enjoy, and an award ceremony for I-Tongjangs who are volunteering for the development of the local community.
Around 50 domestic and foreign guests, including Changwon Special City Mayor Hong Nam-pyo, National Assembly Member Kim Jong-yang, Changwon Special City Council Chairman Son Tae-hwa, and provincial and municipal council members, attended and expressed their gratitude to the approximately 1,900 I-Tongjangs who silently fulfill their duties on the front lines of administration.
Kim Yong-saeng, the chairman of the I-dongjang Association, said, “I hope that the I-dongjang of Changwon Special City will empathize with the citizens and become a proud I-dongjang who works together with each other,” and added, “I hope that the I-dongjangs of 55 towns and districts will recharge their energy, unite with one mind, and do their best for the development of the city in the future as the I-dongjangs gather in one place.” Hong Nam-pyo, the mayor of Changwon Special City, said, “I would like to express my gratitude for the hard work of the I-dongjangs who are working hard for the development of the region, and I will do my best to bring about specific and practical changes close to the daily lives of the citizens of the city in the future.”
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스경남 무단전재 및 재배포 금지>
제보는 breakgn@naver.com
댓글
|