▲ 창원특례시는 13일 ‘창원 북부리 팽나무 보존관리계획 수립 용역’ 최종보고회를 개최했다.

[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 13일 의회 대회의실에서, 드라마의 인기로 전국적인 관심을 한몸에 받아 천연기념물로 지정된 창원 북부리 팽나무의 수목 관리 및 보존계획을 수립하고, 문화 관광 자원으로서 활용방안을 강구하기 위한 ‘창원 북부리 팽나무 보존관리계획 수립 용역’ 최종보고회를 개최했다고 밝혔다.

창원 북부리 팽나무는 드라마 ‘이상한 변호사 우영우’에 등장하여 국민의 큰 관심을 받으면서 문화유산으로서 학술적, 역사적 가치를 인정받아 2022년 10월 7일 천연기념물(제573호)로 지정되었다.

이날 최종보고회에는 국가유산 관련 자문위원, 국가유산청 관계자, 과업수행 관계자 12명이 참석해, 팽나무의 수목관리계획 주변 경관정비계획 등 전반적인 용역 결과에 대하여 발표하였으며, 용역에 대한 질의응답을 청취하는 순으로 보고회가 진행되었다.

북부리 팽나무 보존관리계획은 오는 8월 말 용역이 완료되며, 이후 국가유산청의 승인을 거쳐 용역 결과를 바탕으로, 팽나무 보호사업 및 방문객 편의시설 확충 등 연차적으로 사업을 시행해 나갈 예정이다.

박동진 문화관광체육국장은 “창원 북부리 팽나무는 500년 이상 고령의 나무로 체계적인 수목관리가 필요한 상황이며, 주변정비가 되어있지 않아 문화·편의시설 등이 부족한 상황이다. 이러한 문제점을 이번 보존관리계획을 통해 보완하여 팽나무를 효율적으로 관리하고 창원의 문화유산 명소로 거듭나도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Changwon Special City establishes a conservation and management plan for the hackberry tree, a natural monument

Laying the foundation for the preservation of Bukuri hackberry trees

On the 13th, Changwon Special City established a tree management and conservation plan for the Changwon Bukuri hackberry tree, which received national attention due to the popularity of the drama and was designated as a natural monument, in the council conference room, and held a 'Changwon' event to find ways to utilize it as a cultural tourism resource. It was announced that the final report meeting for the establishment of the Bukuri Hackberry Conservation and Management Plan was held.

Changwon Bukri Hackberry appeared in the drama ‘Weird Lawyer Woo Young-woo’ and received great public attention. It was recognized for its academic and historical value as a cultural heritage and was designated as a Natural Monument (No. 573) on October 7, 2022.

At the final briefing session on this day, 12 national heritage-related advisory committee members, National Heritage Administration officials, and task performance officials attended, and the overall service results, including hackberry tree management plan and surrounding landscape maintenance plan, were attended, followed by Q&A on the service. A briefing session was held.

The Bukuri Hackberry Conservation and Management Plan will be completed at the end of August, and after receiving approval from the National Heritage Administration, based on the results, projects such as hackberry protection projects and expansion of visitor convenience facilities will be implemented annually.

Park Dong-jin, director of the Culture, Tourism and Sports Department, said, “The hackberry tree in Bukri, Changwon is over 500 years old and needs systematic tree management, and the surrounding area has not been maintained, so cultural and convenience facilities are lacking. “We will do our best to address these problems through this conservation and management plan to effectively manage hackberry trees and transform Changwon into a cultural heritage attraction,” he said.