광고
로고

진주시, 지역 농산물 빛낸 숨은 주인공

투철한 직업관, 열정, 사명감으로 진주 우수 농산물 전국에 알려

정철규 기자 | 기사입력 2024/08/08 [15:45]

진주시, 지역 농산물 빛낸 숨은 주인공

투철한 직업관, 열정, 사명감으로 진주 우수 농산물 전국에 알려

정철규 기자 | 입력 : 2024/08/08 [15:45]

▲ 조규일 진주시장과 조해숙 농업기술센터 소장과 직원들이 진주 우수농산물로 만든 제품을 선보이고 있다. 사진제공=진주시농업기술센터.


[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시가 미국 대기업과 협업을 통해 지역 농산물을 활용한 제품이 전국적인 유명세를 타고 농가 소득의 안정화와 지역경기 활성화에 기여하고 있어 이번 프로젝트를 성공으로 이끈 숨은 일꾼들이 주목 받고 있다.

 

이번 프로젝트를 성공적으로 이끈 주인공은 진주시 농업기술센터의 조해숙 소장과 농산물유통과 직원들과 남현숙 팀장, 신정호 금산농협 조합장 등은 오직 지역 경기를 활성화하고 농가의 안정적 소득을 창출해야 한다는 일념과 사명감으로 뭉쳐 헌신적인 협력을 보였다.

 

이로 인해 한국맥도날드와 협업으로 탄생한 ‘진주 고추 크림치즈 버거’와 ‘진주 고추 크림치즈 머핀’이 지난 11일 출시된 후 6일 만에 50만 개, 14일 만에 100만 개가 팔리는 대박 흥행을 이뤄냈다.

 

또 이번 협업으로 전국 최고의 품질과 생산량을 자랑하는 진주 고추의 맛깔 나는 매운맛을 제대로 보여줘 진주 고추의 매운맛과 품질이 전국적으로 인정받으며, 진주 지역의 농산물에 대한 높은 관심을 이끌어 냈다.

 

진주시 농업기술센터는 지역 경기활성화에 이바지해야 한다는 일념으로 맥도날드가 지역상생을 위해 매년 '한국의 맛' 프로젝트에 진주 농산물을 활용한 신제품 출시의 장점에 대해 적극적으로 어필해 이번 협업이 성공하게 됐다.

 

기술센터는 양질의 토양과 농산물 재배에 적합해 전국 최고의 농산물을 생산하는 지역 상품성을 강조하며, 직원들은 긍정적이고 밝은 이미지와 투철한 직업관으로 지역 경제를 활성화 시켜야 한다는 굳건한 의지가 협업의 큰 요인으로 작용했다.

 

또 농업기술센터는 협업 진행과정에서 원스톱 행정업무 처리로 물량 수급, 광고 촬영지 및 모델 섭외, 관련 정보제공 및 홍보 등 상품 출시 전 맥도날드의 다양한 요구사항을 꼼꼼하게 챙기고 일일이 현장 확인을 통한 철저한 준비작업도 돋보였다.

 

이와 함께 진주금산농협의 신정호 조합장은 지역 풋고추에 대한 애정과 사랑이 남달라 한국풋고추생산자협의회 회장까지 역임하면서 지역 농산물의 안정적인 판매와 가격으로 고심하던 중 2차 가공식품을 생산해 농가소득을 창출하기 위해 진주시의 요청으로 맞손을 잡았다.

 

금산농협은 금산지역이 풋고추 청양고추 피망 등 전국 고추생산의 5%를 차지해 기상이변이나 홍수출하로 농민들의 안정적인 판매와 가격변동을 줄이기 위해 작물재배성향조사, 연작피해예방교육 등으로 호평을 받고 있다.

 

금산농협은 이번 협업에서 제품 광고를 위한 촬영지와 촬영조건 등을 제공하고 우수먹거리를 생산에서 공급까지 개척해 조합원의 실익과 지역 농산물의 품질과 가치를 널리 알리고, 지역 경제를 활성화하는 데 중요한 역할을 했다.

 

조해숙 농업기술센터 소장은 “이번  프로젝트가 성공적인 결과를 낼 수 있었던 것은 직원들의 열정, 우수한 품질, 시민들이 적극적인 홍보에 따른 성과물이다”며“시는 농민들의 소득창출과 지역 경기활성화를 위해 최선을 다 하겠다”고 말했다.

 

이처럼 진주시 농업기술센터 공무원들과 농협은 투철한 직업의식과 사명감, 열정이 한데 모아져 지역 농산물을 전국에 알리고 농가 소득의 안정화와 지역경기 활성화에 앞장서고 있어 시민들 사이에서 진주를 빛낸 숨은 주인공으로 불리어 지고 있다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

Jinju City, the hidden protagonist who made local agricultural products shine

With a thorough professional attitude, passion, and sense of mission, Jinju’s excellent agricultural products are known nationwide…

 

Jinju City’s collaboration with a large American company has led to products using local agricultural products becoming famous nationwide, contributing to stabilizing farm income and revitalizing the local economy, and the hidden workers who led this project to success are receiving attention.

 

The protagonists who successfully led this project are Director Jo Hae-sook of Jinju City Agricultural Technology Center, staff members of the Agricultural Products Distribution Division, Team Leader Nam Hyeon-sook, and Geumsan Agricultural Cooperative Association Chairman Shin Jeong-ho, who showed dedicated cooperation with a single-minded determination and sense of mission to revitalize the local economy and create stable income for farms.

 

As a result, the ‘Jinju Chili Cream Cheese Burger’ and ‘Jinju Chili Cream Cheese Muffin’, which were created through collaboration with McDonald’s Korea, sold 500,000 units in 6 days and 1 million units in 14 days after their release on the 11th, becoming huge hits.

 

In addition, this collaboration properly showcased the delicious spiciness of Jinju peppers, which boast the best quality and production volume in the country, and the spiciness and quality of Jinju peppers were recognized nationwide, drawing great interest in Jinju region's agricultural products.

 

Jinju City Agricultural Technology Center actively appealed to McDonald's about the advantages of launching new products using Jinju agricultural products in the 'Taste of Korea' project every year for regional coexistence, with the sole purpose of contributing to the revitalization of the local economy, which led to the success of this collaboration.

 

The Technology Center emphasizes the local marketability of producing the best agricultural products in the country due to its good soil and suitable agricultural product cultivation, and the employees' strong will to revitalize the local economy with a positive and bright image and thorough professional attitude played a major role in the collaboration.

 

In addition, the Agricultural Technology Center meticulously took care of various requirements of McDonald's before product launch, such as supply and demand, advertising filming locations and model recruitment, and related information and promotion, through one-stop administrative work during the collaboration process, and thorough preparation work through on-site inspections stood out.

 

In addition, Shin Jeong-ho, the head of Jinju Geumsan Agricultural Cooperative, has a special affection and love for local green peppers, and while serving as the president of the Korean Green Pepper Producers Association, he was struggling with stable sales and prices of local agricultural products, so he joined hands at the request of Jinju City to produce secondary processed foods and create farm income.

 

Geumsan Agricultural Cooperative is receiving favorable reviews for its crop cultivation tendency survey and continuous crop damage prevention education to reduce stable sales and price fluctuations for farmers due to abnormal weather or flooding, as the Geumsan region accounts for 5% of the national pepper production, including green peppers, Cheongyang peppers, and bell peppers.

 

In this collaboration, Geumsan Agricultural Cooperative provided filming locations and filming conditions for product advertisements, and played an important role in promoting the quality and value of local agricultural products and revitalizing the local economy by pioneering excellent food from production to supply, thereby widely publicizing the benefits for members and the quality of local agricultural products.

 

Jo Hae-sook, the director of the Agricultural Technology Center, said, “This project was able to achieve successful results because of the passion of the employees, excellent quality, and the citizens’ active promotion,” and added, “The city will do its best to create income for farmers and revitalize the local economy.” In this way, Jinju City Agricultural Technology Center officials and the National Agricultural Cooperative Federation are taking the lead in promoting local agricultural products nationwide, stabilizing farm income, and revitalizing the local economy with a thorough sense of professionalism, sense of mission, and passion, and are being called the hidden protagonists who have made Jinju shine among citizens.

 

  • 도배방지 이미지

진주시, 농업기술센터, 농산물 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고