▲ 진주시평거종합사회복지관과 주택관리공단 진주평거2주공이 어버이날 행사를 진행했다. 사진제공=진주시평거종합사회복지관.

[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시평거종합사회복지관은 8일 가정의 달을 맞아 ‘어버이날 비빔밥 나눔행사’를 진행했다고 밝혔다.

이번 행사는 진주평거2주공 제8기 임차인대표단 소속 주민, 진주평거2주공 관리소가 주관하고, 예원노인복지센터, 청심플란트치과가 물품을 후원했다.

이날 행사로 평거2주공 입주민 300세대에 3색 나물, 소고기 고명이 올라간 비빔밥을 전달하고 한들어린이집 원아들의 합창 공연과 카네이션 전달식을 통해 노인 공경의 시간을 가졌다.

김순자 관장은 "특별한 날을 함께 보내며 소중한 추억을 만들어 기뻤다“며 ”앞으로도 지역주민들에게 더 나은 복지서비스를 제공하기 위해 노력하겠다"고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Jinju Pyeonggeo Community Welfare Center and Housing Management Corporation Jinju Pyeongeo 2nd Jugong Parents' Day event held

Bibimbap with lots of love and sincerity with local people

Jinju Pyeongeo Community Welfare Center announced on the 8th that it held a ‘Parent’s Day Bibimbap Sharing Event’ to celebrate Family Month.

This event was hosted by residents of the 8th Jinju Pyeongeo 2 Jugong Tenant Representative Team and the Jinju Pyeongeo 2 Jugong Management Office, and Yewon Senior Welfare Center and Cheongsim Plant Dental Clinic sponsored goods.

On this day, bibimbap with three-colored vegetables and beef toppings were delivered to 300 households of Pyeongeo 2 Jugong residents, and a time to respect the elderly was held through a choir performance by the children of Handeul Daycare Center and a carnation distribution ceremony.

Director Kim Soon-ja said, “I was happy to spend this special day together and make precious memories,” and added, “We will continue to strive to provide better welfare services to local residents.”