▲ 경남선관위

[브레이크뉴스=이성용 기자] 경상남도선거관리위원회는 7일 제22대 국회의원선거를 앞두고 예비후보자를 위해 기부행위를 한 혐의로 예비후보자의 선거사무원 등 총 7명을 검찰에 고발했다고 밝혔다.

공직선거법 제114조(정당 및 후보자의 가족 등의 기부행위제한)에서는 선거사무원 등이 선거기간 전에는 당해 선거에 관하여 후보자(후보자가 되고자 하는 자를 포함한다)를 위한 일체의 기부행위를 할 수 없고, 같은 법 제115조(제삼자의 기부행위)에서도 누구든지 선거와 관련해 후보자(후보자가 되고자 하는 자를 포함한다)를 위해 기부행위를 하거나 하게 할 수 없다고 규정하고 있다.

또한, 공직선거법 제254조(선거운동기간위반죄)제2항에서는 선거운동기간 전에 그 밖의 집회 등의 방법으로 선거운동을 한 자는 2년 이하의 징역 또는 400만 원 이하의 벌금에 처한다고 규정하고 있다.

그럼에도 불구하고 예비후보자의 선거사무원 등 7명은 2024년 1월경 선거구민 20여 명을 식당에 모이게 한 후 예비후보자가 선거운동을 할 수 있게 하고, 선거구민에게 150만 원 상당의 음식물을 제공하는 등 사전선거운동과 예비후보자를 위한 기부행위를 한 혐의가 있었다.

경남선관위는 제22대 국회의원선거가 60여 일 남은 시점에 예방과 단속활동을 강화하는 한편, 기부행위와 같은 중대선거 범죄에 대해서는 강력하게 대응할 방침이라고 밝혔다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gyeongnam National Election Commission reports ‘7 people, including election officials,’ for violating election law

On the 7th, the Gyeongsangnam-do Provincial Election Commission announced that it had reported a total of seven people, including the election clerk of a prospective candidate, to the prosecution on charges of making donations to prospective candidates ahead of the 22nd National Assembly election.

According to Article 114 of the Public Official Election Act (Restrictions on donations by political parties and candidates' families, etc.), election officials, etc. cannot make any donations to candidates (including those who wish to become candidates) in relation to the election before the election period. Article 115 (Donations by Third Parties) of the same Act also stipulates that no one may make or cause to be made a donation for a candidate (including those who wish to become a candidate) in connection with an election.

In addition, Article 254 (Crime of Violation of Election Campaign Period) Paragraph 2 of the Public Official Election Act stipulates that a person who conducts an election campaign through other methods such as a rally before the election campaign period shall be punished by imprisonment for not more than two years or by a fine not exceeding 4 million won. there is.

Nevertheless, seven people, including the preliminary candidate's election staff, gathered about 20 constituents at a restaurant around January 2024, allowed the prospective candidate to campaign, and provided food worth 1.5 million won to the constituents. There were suspicions of making donations to pre-election campaigns and prospective candidates.

The Gyeongnam National Election Commission announced that it plans to strengthen prevention and crackdown activities with about 60 days left until the 22nd National Assembly election, while also taking strong action against serious election crimes such as donations.