로고

창원특례시, ‘소상공인 대상 스튜디오 오픈’

온라인 마케팅으로 소상공인 홍보 지원

이성용 기자 | 기사입력 2024/01/31 [11:03]

창원특례시, ‘소상공인 대상 스튜디오 오픈’

온라인 마케팅으로 소상공인 홍보 지원

이성용 기자 | 입력 : 2024/01/31 [11:03]

▲ 창원특례시는 진해 군항 상권 내에 오픈 스튜디오를 개설·운영한다.


[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 31일 진해 군항 상권 르네상스 사업을 추진하면서 2024년부터 내년 2025년까지 진해 군항 상권 내에 오픈 스튜디오를 개설·운영한다고 밝혔다. 효과적인 온라인 마케팅을 위해 상인 대상 디지털 역량 강화 교육도 실시할 예정으로, 사전문의를 통해 예약 후 촬영 및 이용이 가능하다.

 

지난 2020년 중소벤처기업부 공모사업인 상권활성화사업에 선정되어 창원특례시는 침체된 진해 구도심의 지역 상권을 살리기 위해 진해중앙시장과 화천상가 일원을 상권 활성화 구역으로 지정했다.

 

또 지난 2021년부터 본격적으로 5개년 사업을 추진하기 시작하여 전통시장 환경개선 외에도 상인들의 역량 강화를 위해 다양한 교육, 스마트 상권 시스템 구축 등 상권 활성화 사업을 종합적으로 지원 중이다.

 

특히 상권 활성화 사업의 일환으로 2023년 오픈 스튜디오 조성 공사를 실시하고 올해부터 본격적으로 운영 지원에 나서 지역 상권의 소상공인들이 라이브커머스 등 온라인 마케팅을 쉽게 할 수 있는 환경을 조성했다.

 

오픈 스튜디오 공간에서 지역 상인들은 언제든지 상품촬영, 영상제작을 할 수 있을 뿐만 아니라 지역 문화예술인들도 콘텐츠 제작, 공연 등으로 공간을 활용할 수 있다. 

 

박주호 지역경제과장은 “침체된 지역 상권을 살리기 위해 오픈 스튜디오 조성으로 상인 친화적인 공간을 제공하고 적극적인 온라인 마케팅 지원으로 지역 상인들의 디지털 역량 강화를 위해 노력하겠다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Changwon Special City, ‘Studio opening for small business owners’

 

Support small business promotion through online marketing

 

Changwon Special City announced on the 31st that it will open and operate an open studio within the Jinhae Gunport commercial district from 2024 to 2025 while promoting the Jinhae Gunport commercial district renaissance project. For effective online marketing, we plan to provide digital competency strengthening training for merchants, and filming and use are possible after making a reservation through prior inquiry.

 

In 2020, Changwon Special City was selected for the commercial district revitalization project, a public offering project of the Ministry of SMEs and Startups, and designated Jinhae Central Market and Hwacheon Shopping Center as a commercial district revitalization zone in order to revitalize the stagnant local commercial district in Jinhae's old downtown.

 

In addition, starting in 2021, we began pursuing a five-year project in earnest, and are comprehensively supporting commercial revitalization projects such as various education and building a smart commercial system to strengthen the capabilities of merchants, in addition to improving the traditional market environment.

 

In particular, as part of the commercial district revitalization project, open studio construction was carried out in 2023 and operation support began in earnest starting this year, creating an environment where small business owners in local commercial districts can easily conduct online marketing such as live commerce.

 

In the open studio space, not only local merchants can film products and produce videos at any time, but local cultural artists can also utilize the space for content production and performances.

 

Park Joo-ho, head of the Regional Economy Department, said, “In order to revive stagnant local commercial districts, we will provide a merchant-friendly space by creating open studios and strive to strengthen the digital capabilities of local merchants by supporting active online marketing.”

 

제보는 breakgn@naver.com
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고