▲ 정양숙 문화체육관광국장이 13일 관내 운영 중인 파크골프장 현장 점검을 실시했다.

[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시 정양숙 문화체육관광국장은 13일 관내 운영 중인 파크골프장과 파크골프장 신규 조성 예정지 등 5개소를 방문하여 현장 점검을 실시했다.

이번 점검 대상은 현재 운영 중인 호계 파크골프장과 북면장애인 파크골프장 2개소, 신규 조성 예정지인 덕산조차장, 우산동, 인곡 파크골프장 예정지 3개소다.

시는 운영 중인 파크골프장에서 화장실, 그늘막 등 편의시설 설치 현황과 운영 실태를 세밀히 점검했으며, 신규 조성 예정지에서는 부지 여건과 주변 기반시설 현황, 현재 행정절차 진행 상황 등을 확인했다.

특히 어르신들이 많이 찾는 파크골프장에서 폭염으로 인해 어르신들에게 일어날 수 있는 여러 가지 경우를 미리 파악해 단 한 건의 사고도 일어나지 않도록 사전에 예방할 수 있도록 만반의 준비를 기했다. 

정양숙 문화체육관광국장은 “파크골프는 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 대표 생활체육으로, 특히 어르신들의 관심이 크게 높아지고 있다”며 “시민 안전과 만족도를 높일 수 있도록 기존 시설 개선은 물론, 신규 조성 사업도 속도감 있게 추진하겠다”고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Director of Culture, Sports, and Tourism Jeong Yang-sook Conducts On-Site Inspection of Park Golf Courses

Facility and Operational Status Inspection and Safety Inspection

Director of Culture, Sports, and Tourism Jeong Yang-sook of Changwon Special City conducted on-site inspections on the 13th at five park golf courses in the city, including both existing and planned new golf courses.

The inspections included the currently operating Hogye Park Golf Course and two park golf courses for the disabled in Buk-myeon, as well as three new golf courses planned for Deoksan, Usan-dong, and Ingok.

At the existing park golf courses, the city meticulously inspected the installation and operation of amenities such as restrooms and shade shelters. At the proposed new golf courses, the city reviewed the site conditions, surrounding infrastructure, and the progress of administrative procedures.

In particular, the city has proactively identified potential risks to seniors due to extreme heat at park golf courses frequented by seniors and has made thorough preparations to prevent any accidents.

Director Jeong Yang-sook of the Ministry of Culture, Sports and Tourism said, “Park golf is a representative form of recreational sport that can be enjoyed by people of all ages, and interest among the elderly is particularly growing,” and added, “We will expedite the improvement of existing facilities and the creation of new ones to increase the safety and satisfaction of citizens.”