이번 대회는 엘리트 학생선수와 생활체육 동호인이 함께하는 방식으로 운영돼 종목 저변 확대와 지역 간 교류에 의미를 더했다.
김지운 회장은 “꿈나무 선수들에게 기회를 제공하고, 선수들이 땀과 열정을 마음껏 펼치는 시간이었다”며 “앞으로도 학생선수들이 실력을 발휘하고 서로를 응원하는 따뜻한 대회를 만들겠다”고 말했다.
정희성 도의원은 엘리트 학생선수 지원 방안을 모색하겠다고 밝혔고, 황점복 시의원도 현장을 찾아 격려했다. 경기장에서는 선수들을 위한 경품 행사도 진행됐다.
이튿날(10일)에는 생활체육 사격대회가 고등부·일반부·장년부로 나뉘어 열렸으며, 아메리칸트랩 부문에는 전·현직 지방의원들이 참가해 관심을 끌었다.
대회는 관광사격과 생활체육을 구분해 시상했고, 제주 선수단도 참가해 전국 대회로서 위상을 높였다.
남고부 공기권총은 경남체고 이성민 1위, 경남체고 강호재 2위, 경남체고 남상원 3위, 여고부 공기권총은 경남체고 이유빈 1위, 거제상문고 전유리 2위, 거제상문고 장윤지 3위였다.
여중부 공기소총은 반송여중 구성윤 1위, 도산중 구지연 2위, 반송여중 김도예 3위, 여고부 공기소총은 구산고 서은비 1위, 경남체고 남예율 2위, 경남체고 강민지 3위였다.
남중부 공기소총은 반송중 강태희 1위, 김해삼계중 구범준 2위, 반송중 김태서 3위였다. 남 일반부 공기권총에서는 통영시 고명태가 1위, 김해시 이동기 2위, 통영시 김진환이 3위를 기록했다. 최다참가상은 경남체고가 받았다.
산탄트랩 개인전은 울산의 황진석 1위, 창원시 김명정 2위, 거제시 강호 3위였다. 단체전은 울산이 1위, 김해가 2위, 사천이 3위를 기록했으며, 최다참가상은 김해시가 수상했다.
이번 대회는 학생선수 육성과 생활체육 활성화를 동시에 이끌었다는 평가다. 중·고등부에서 경남체고를 비롯한 도내 유망주들이 두각을 나타냈고, 생활체육 트랩 종목에는 다양한 연령과 직군이 참여해 대중성이 확장됐다.
대회에 참가한 지도자는 "경남도지사배는 엘리트학생선수들이 상급학교 진학하는데 많은 도움이된다"고 전했으며, 앞으로도 엘리트 학생선수들에게 많은기회을 만들어 줄것을 경남사격연맹 김지운회장에게 제안했다.
김지운 경남사격연맹 회장은 “꿈나무와 동호인이 같은 무대에서 성장하는 것이 이 대회의 힘”이라며 “
경남사격연맹은 특히 제주도에서 이번 도지사배에 참석했다며 다음 대회는 참가 범위를 넓혀 더 많은 선수들이 도전하도록 돕겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Shooting Federation announced on the 12th that the 20th Gyeongnam Governor's Cup and Recreational Shooting Competition concluded with a fierce competition held at the Changwon International Shooting Range from August 9th to 10th.
This competition, which featured elite student athletes and recreational sports enthusiasts, expanded the sport's reach and fostered regional exchange.
Chairman Kim Ji-woon stated, "It provided opportunities for aspiring athletes and allowed them to fully demonstrate their passion and dedication. We will continue to create warm competitions where student athletes can showcase their skills and support each other."
Provincial Council Member Jeong Hee-seong announced plans to explore ways to support elite student athletes, and City Council Member Hwang Jeom-bok also visited the venue to offer encouragement. A prize giveaway event for the athletes was also held at the venue.
On the first day of the competition (the 9th), middle and high school students and the general public competed in the air pistol and air rifle events.
The following day (the 10th), the Sports for All Shooting competition was held, divided into high school, general, and senior categories. The American Trap event attracted significant attention with the participation of current and former local council members.
The competition presented awards separately for tourism shooting and sports shooting, and the participation of the Jeju team enhanced its status as a national event.
The key results are as follows: In the air pistol and air rifle events on Day 1, in the South Central Division, Baek Seong-min of Bongrim Middle School took first place, Ryu Ye-chan of Bongrim Middle School took second, and Lee Do-gyun of Yanggok Middle School took third. In the South Central Division, Hong Yu-jin of Yanggok Middle School took first, Ryu Seo-hyeon of Yanggok Middle School took second, and Kim Bu-jin of Gimhae Middle School took third.
In the boys' high school air pistol category, Lee Seong-min from Gyeongnam Physical Education High School took first place, Kang Ho-jae from Gyeongnam Physical Education High School took second, and Nam Sang-won from Gyeongnam Physical Education High School took third. In the girls' high school air pistol category, Lee Yu-bin from Gyeongnam Physical Education High School took first, Jeon Yu-ri from Geoje Sangmun High School took second, and Jang Yun-ji from Geoje Sangmun High School took third.
In the girls' middle school air rifle category, Gu Seong-yoon from Bansong Girls' Middle School took first, Gu Ji-yeon from Dosan Middle School took second, and Kim Do-ye from Bansong Girls' Middle School took third. In the girls' high school air rifle category, Seo Eun-bi from Gusan High School took first, Nam Ye-yul from Gyeongnam Physical Education High School took second, and Kang Min-ji from Gyeongnam Physical Education High School took third.
In the boys' middle school air rifle category, Kang Tae-hee from Bansong Middle School took first, Gu Beom-jun from Gimhae Samgye Middle School took second, and Kim Tae-seo from Bansong Middle School took third. In the boys' general air pistol category, Go Myeong-tae from Tongyeong City took first, Lee Dong-gi from Gimhae City took second, and Kim Jin-hwan from Tongyeong City took third. Gyeongnam Physical Education High School received the Most Participation Award.
On the second day, in the recreational sports category, Lee Heung-beom (former provincial council member) won first place in the American Trap individual event, followed by Council member Jeong Hee-seong in second place, and Jeong Ssang-hak and Jin Sang-rak tied for third place.
In the shot trap individual event, Ulsan's Hwang Jin-seok took first place, Changwon City's Kim Myeong-jeong took second, and Geoje City's Kang Ho took third. In the team event, Ulsan took first place, Gimhae City took second, and Sacheon City took third. Gimhae City received the Most Participation Award.
This competition is considered to have fostered both student athlete development and the promotion of recreational sports. Promising young athletes from the province, including Gyeongnam Physical Education High School, stood out in the middle and high school divisions, while the recreational trap event expanded its appeal with participation from a wider range of age groups and occupations.
A coach who participated in the competition said, "The Gyeongnam Governor's Cup is a great help for elite student athletes in advancing to higher-level schools," and suggested to Gyeongnam Shooting Federation President Kim Ji-woon that he create more opportunities for elite student athletes in the future.
Kim Ji-woon, President of the Gyeongnam Shooting Federation, said, "The power of this competition lies in the opportunity for aspiring shooters and amateurs to grow together on the same stage."
The Gyeongnam Shooting Federation, notably from Jeju Island, participated in this year's Governor's Cup and will expand the scope of participation for the next competition to encourage more athletes to take on the challenge.
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스경남 무단전재 및 재배포 금지>
댓글
|
인기기사
|
