▲ 김해시가 연지공원 수목 경관등 설치로 야간 경관을 개선했다.

[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시가 연지공원 수목 경관등 설치로 야간 경관을 개선했다고 20일 밝혔다. 

시는 420m 벚나무 구간에 경관등을 설치했으며 벚꽃 개화기와 각종 행사 시 전체 점등하고 나머지 기간에는 에너지 절약을 위해 50%만 점등할 계획이다.

연지공원은 사계절 시민과 방문객의 발길이 이어지는 대표 도시공원으로 봄철 벚꽃과 튤립 개화 시기에는 수많은 인파가 몰리는 지역 명소로, 시는 연지공원 야간 조명시설을 지속적으로 확충해 시민 누구나 안전하고 쾌적하게 이용할 수 있는 공원 환경을 조성할 방침이다. 

김해시 관계자는 “연지공원을 낮뿐만 아니라 야간에도 시민과 관광객이 편안하게 머무를 수 있는 공간으로 조성해 나가겠다”며 “야간 접근성 확대와 방문객 증가로 지역경제 활성화에도 긍정적인 영향을 미칠 것”이라고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gimhae City Installs Landscape Lighting at Yeonji Park

Expecting to revitalize local economy by attracting tourists

Gimhae City announced on the 20th that it has improved the nighttime scenery by installing landscape lighting at Yeonji Park.

The city installed landscape lighting in the 420m cherry blossom tree section and plans to light it up completely during the cherry blossom season and various events, and to light it up only 50% during the rest of the year to save energy.

Yeonji Park is a representative urban park visited by citizens and visitors all year round, and is a local attraction that attracts a large number of people during the cherry blossom and tulip blooming season in spring. The city plans to continuously expand the nighttime lighting facilities at Yeonji Park to create a park environment where all citizens can use it safely and comfortably.

A Gimhae City official said, “We will develop Yeonji Park into a space where citizens and tourists can comfortably stay not only during the day but also at night,” and “It will have a positive effect on revitalizing the local economy by expanding accessibility at night and increasing visitors.”