이번 박람회는 국내 친환경유기농산물의 관계자들이 모여 친환경농산물의 우수성을 홍보하며 소비자들을 현장에서 직접 만날 수 있는 장을 제공하는 박람회다.
기관 및 지자체 홍보관, 친환경 유기농 장터 및 유기농 스타상품 경진대회 등 부대행사와 함께 유기적으로 어우러지며 친환경농산물 등의 사회적 가치를 조명할 계획이다.
경남도에서는 창원시 외 8개 시군 내 14개 단체 및 농가가 참여할 예정이며 경남 합동관인 ‘경남도관’ 내 전시·홍보관(경남의 지속가능한 농업, 우수브랜드 쌀 전시), 체험관(우렁이농법으로 재배하는 친환경벼 재배 환경 조성), 직거래장터관(친환경농산물 소비촉진 행사, 룰렛 행사)을 운영할 계획이다.
또한, 경남도관은 경남친환경농업협회(김규수 회장), 경남친환경연합사업단(김민욱)과 함께 주도적으로 운영하여 경남의 우수한 친환경농산물 생산자와 소비자가 직접 만나는 교류의 장을 조성할 예정이다.
지난 13일에는 성공적인 박람회 참가를 위한 사전설명회가 개최되어 박람회 참가단체, 경남친환경농업협회, 경남친환경연합사업단이 참여하여 운영계획, 행사 개요 등에 대한 전반적인 안내 및 건의사항을 공유했다.
이정곤 경남도 농정국장은 “이번 박람회는 경남도의 친환경농업 정책과 친환경농산물 등의 우수성을 널리 알릴 수 있는 좋은 기회다”면서, “경남의 우수한 친환경 농산물이 부산 등 인근 대도시로 유통·진출할 수 있게 되는 계기가 되기를 기대한다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
The 24th Korea Organic Fair Gyeongnam Joint Pavilion Operation Held at BEXCO 1 Exhibition Hall in Busan from the 25th to the 28th
Gyeongnam Province announced that it will operate the Gyeongnam Pavilion (joint booth) at the '24th Korea Eco-friendly Organic Fair 2025' held at BEXCO in Busan for four days from the 25th to the 28th.
This fair is an expo where domestic eco-friendly organic agricultural product stakeholders gather to promote the excellence of eco-friendly agricultural products and provide a venue for consumers to meet directly on site.
It is planned to organically combine with side events such as agency and local government promotion halls, eco-friendly organic market, and organic star product competition to highlight the social value of eco-friendly agricultural products.
Gyeongnam Province is expected to have 14 organizations and farms in 8 cities and counties including Changwon City participate, and plans to operate an exhibition and promotion center (Gyeongnam’s sustainable agriculture, excellent brand rice exhibition), an experience center (creating an environment for growing eco-friendly rice using the oyster farming method), and a direct transaction market center (eco-friendly agricultural product consumption promotion event, roulette event) in the Gyeongnam Joint Center, the ‘Gyeongnam Provincial Center.’
In addition, the Gyeongnam Provincial Center will take the lead in operating together with the Gyeongnam Eco-Friendly Agriculture Association (Chairman Kim Gyu-soo) and the Gyeongnam Eco-Friendly Joint Business Group (Kim Min-wook) to create a venue for direct exchange between producers and consumers of Gyeongnam’s excellent eco-friendly agricultural products.
On the 13th, a pre-briefing session was held for successful participation in the expo, where participating organizations, the Gyeongnam Eco-Friendly Agriculture Association, and the Gyeongnam Eco-Friendly Joint Business Group participated and shared general information and suggestions on the operation plan, event outline, etc.
Lee Jeong-gon, Director of the Gyeongnam Provincial Agricultural Policy Bureau, said, “This expo is a great opportunity to promote Gyeongnam Province’s eco-friendly agricultural policies and the excellence of eco-friendly agricultural products,” and “I hope this will be an opportunity for Gyeongnam Province’s excellent eco-friendly agricultural products to be distributed and exported to nearby large cities such as Busan.” <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스경남 무단전재 및 재배포 금지>
댓글
|
인기기사
|