이번 개정안은 지난 9월 6일 제3기 국회자살예방포럼 출범 이후 여야가 함께 추진한 첫 번째 법률안으로, 자살 예방 정책의 범위와 실효성을 강화하는 데 중점을 두고 있다.
개정안의 주요 내용은 ▲법률 목적에 대한민국 국민이 “자살로 생명을 잃지 않는 사회의 실현”을 추가 ▲살예방기본계획 수립 의무를 시·군·구 등 기초지방자치단체까지 확대 ▲자살 유발 정보에 대한 체계적인 관리 방안 마련 ▲지방자치단체 내 자살예방센터 설치 의무화 ▲공공시설에 자살 예방 시설물 설치 법제화 등의 내용을 담고 있다.
개정안이 통과될 경우, 자살 예방의 정책적 기반이 한층 강화될 전망이다. 특히, 지역 차원의 맞춤형 자살 예방 정책이 활성화되고, 자살 유발 정보를 효과적으로 통제하여 자살 충동을 예방할 수 있는 환경이 조성될 것으로 기대된다.
정점식 의원은 “자살은 개인의 문제가 아닌 우리 사회가 함께 해결해야 할 과제”라며, “개정안을 통해 자살 예방정책이 한층 더 촘촘하게 이행될 수 있도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
국회자살예방포럼은 여야 국회의원 24명이 참여하는 초당적 모임으로, 연간 4회 이상의 정책 세미나를 통해 법·제도 개선과 예산 증액을 도모하고 있다. 또한, 지방자치단체의 자살예방사업을 분석·평가하며, 자살 예방에 기여한 인물을 격려하는 ‘국회자살예방대상 시상식(12월 12일 예정)’도 개최할 예정이다.
앞으로 포럼은 자살률을 인구 10만 명당 20명 이하(2018년 26.6명)로 낮추기 위해, 법·제도 개선과 함께 자살예방기금 신설 등을 적극 추진하며 생명존중문화를 확산시키는 데 기여할 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Rep. Jeong Jeom-sik proposes ‘Suicide Prevention Act Amendment’
A new leap forward for a suicide-free Republic of Korea
Rep. Kim Kyo-heung (Democratic Party of Korea) and Rep. Jeong Jeom-sik (People Power Party), co-chairs of the 3rd National Assembly Suicide Prevention Forum, announced on the 27th that they jointly proposed an amendment to the ‘Act on Suicide Prevention and Creation of a Culture of Respect for Life’ with the goal of realizing a suicide-free Republic of Korea.
This amendment is the first bill that the ruling and opposition parties have jointly promoted since the launch of the 3rd National Assembly Suicide Prevention Forum on September 6, and focuses on strengthening the scope and effectiveness of suicide prevention policies.
The main contents of the amendment include ▲ adding “realizing a society where Korean citizens do not lose their lives to suicide” to the purpose of the law ▲ expanding the obligation to establish a basic suicide prevention plan to local governments such as cities, counties, and districts ▲ establishing a systematic management plan for suicide-inducing information ▲ mandating the establishment of suicide prevention centers in local governments ▲ legislating the installation of suicide prevention facilities in public facilities, etc.
If the amendment is passed, the policy foundation for suicide prevention is expected to be further strengthened. In particular, it is expected that customized suicide prevention policies at the regional level will be activated and an environment will be created where suicide-inducing information can be effectively controlled to prevent suicidal impulses.
Rep. Jeong Jeom-sik said, “Suicide is not an individual problem, but a task that our society must solve together,” and added, “I will do my best to ensure that suicide prevention policies are implemented more closely through the amendment.”
The National Assembly Suicide Prevention Forum is a bipartisan organization with 24 members of the ruling and opposition parties, and seeks to improve laws and systems and increase the budget through policy seminars held more than four times a year. In addition, the 'National Assembly Suicide Prevention Award Ceremony (scheduled for December 12)' will be held to analyze and evaluate local government suicide prevention projects and encourage those who have contributed to suicide prevention.
In the future, the forum plans to actively promote the establishment of a suicide prevention fund along with the improvement of laws and systems in order to lower the suicide rate to 20 or less per 100,000 people (26.6 in 2018), and to contribute to spreading a culture of respect for life. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스경남 무단전재 및 재배포 금지>
제보는 breakgn@naver.com
댓글
|
|
