▲ 창원특례시는 지난 25일 진해 명동 마리나 항만의 임시개장을 앞두고 합동 현장 사전점검을 실시했다.

[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 지난 25일 지역 최대 규모의 마리나 시설인 창원 진해 명동 마리나 항만의 임시개장을 앞두고 이용객들의 안전사고 예방을 위한 합동 현장 사전점검을 실시했다고 26일 밝혔다.

 

창원시는 마리나항만 내 위험요인을 사전에 조사하고 안전사고를 예방하고자 △해양경찰 △창원소방본부 △한국전기안전공사 △한국해양교통안전공단으로 합동조사단을 구성해 현장점검을 실시했다.

 

이날 실시된 현장점검은 마리나항만 내 △안전시설 △소방시설 △전기시설 △해양교통 등을 집중적으로 점검하여 임시개장에 문제가 없음을 확인하였으며, 합동조사단은 일부 소방, 구명시설 추가 설치와 개장에 따른 홍보 현수막 설치 등을 건의했다. 

 

창원 진해 명동 마리나는 동북아 해양관광의 중심지, 마리나산업 클러스터 및 국제 마리나 네트워크 구축을 위해 거점형 마리나항만을 조성하는 국가사업이다. 창원시는 사업시행자로 참여하여 올해 2월 해상계류시설 150선석과 부지조성 공사를 완료하였으며, 2027년 말까지 클럽하우스와 실내보관소 등 상부 건축물 건립하여 사업을 완료할 계획이다.

 

시는 사업완료에 앞서 증가하는 해양레저 및 선박계류 수요에 선제적으로 대응하고 지역경제 활성화에 기여고자 사업완료 전까지 직접 시설을 운영할 예정으로, 현재 시홈페이지(고시공고)를 통해 계류시설 사용자를 모집하고 있으며, 12월 9일 선석배정 및 임시개장을 앞두고 있다.

 

홍남표 창원시장은 “마리나항만을 중심으로 기유치한 여러 정부 사업 간 시너지를 일으켜 동북아 해양관광 중심지로 자리매김함과 동시에, 관련 해양레저산업 유치 및 육성으로 창원특례시의 위상을 제고하고 지역경제 활성화를 체감할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Changwon Special City conducts safety inspections ahead of the temporary opening of Jinhae Myeongdong Marina Port

 

Joint investigation team conducts inspections ahead of the temporary opening

 

Changwon Special City announced on the 26th that it conducted a joint on-site pre-inspection to prevent safety accidents for users ahead of the temporary opening of Changwon Jinhae Myeongdong Marina Port, the largest marina facility in the region, on the 25th.

 

Changwon City conducted an on-site inspection by forming a joint investigation team consisting of the Coast Guard, Changwon Fire Department, Korea Electric Safety Corporation, and Korea Marine Safety Corporation to investigate risk factors in the marina port in advance and prevent safety accidents.

 

The on-site inspection conducted on this day focused on inspecting the safety facilities, firefighting facilities, electrical facilities, and marine traffic in the marina port, confirming that there were no problems with the temporary opening. The joint investigation team also suggested additional installation of some firefighting and life-saving facilities and the installation of promotional banners in accordance with the opening.

 

Changwon Jinhae Myeongdong Marina is a national project to create a hub marina port for the establishment of a marina industry cluster and international marina network, a center for Northeast Asian marine tourism. Changwon City participated as the project executor and completed the construction of 150 berths for offshore mooring facilities and site development in February of this year, and plans to complete the project by constructing upper structures such as a clubhouse and indoor storage facility by the end of 2027.

 

The city plans to operate the facility directly until the completion of the project in order to proactively respond to the increasing demand for marine leisure and ship mooring before the completion of the project and contribute to the revitalization of the local economy. It is currently recruiting users of the mooring facility through the city homepage (public notice), and berth assignment and temporary opening are scheduled for December 9.

 

Hong Nam-pyo, Mayor of Changwon City, said, “We will do our best to create synergy among various government projects centered around the marina port, establish the city as a center of marine tourism in Northeast Asia, and enhance the status of Changwon Special City by attracting and fostering related marine leisure industries, so that the local economy can be felt.”

 

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력