▲ 경남연구원에서 25일 일자리노동포럼에 경남투자경제진흥원, 한국고용정보원 등 관련 기관의 전문가들이 참여하여 발표와 토론을 하고있다

[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남연구원은 25일 오후 경남연구원에서 경남 일자리사업을 중심으로 재정지원사업의 효과성 제고 방안을 주제로 '일자리노동포럼'을 개최했다고 밝혔다.

이번 포럼은 경남의 일자리정책이 2024년 '전국 지자체 일자리대상'에서 대통령상을 수상한 것을 기념하여, 지역 고용노동 현안 해소에 기여하기 위한 정책적 노력을 강화하는 의미에서 진행되었다.

포럼은 경남투자경제진흥원, 한국고용정보원 등 관련 기관의 전문가들이 참여하여 발표와 토론으로 구성되었다. 

서선영 경남투자경제진흥원 경제분석센터장은 ‘경상남도 일자리사업 평가의 성과와 한계’를 주제로 경남의 고용환경과 일자리 정책의 효과를 제고하기 위한 평가체계 개선 방안을 제시했다.

권우현 한국고용정보원 일자리정책평가실장이 ‘일자리사업 평가체계와 지역 일자리사업 성과 개선’을 주제로 발표하며, 지역산업 맞춤형 일자리 창출 지원사업의 성과와 개선 과제를 다루었다.

오동호 원장은 “항공, 조선 등 주력 제조업의 인력 수급 문제, 청년 취업 기회 확보, 고령화 대응 등을 위한 맞춤형 전략이 필요하다”며, “도민이 체감할 수 있는 정책 추진과 관리를 위해 관련 연구를 강화하겠다”고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.

The Gyeongnam Research Institute (Director Dong-ho Oh) announced on the afternoon of the 25th that it held a “Job and Labor Forum” at the Gyeongnam Research Institute with the theme of improving the effectiveness of financial support projects centered on Gyeongnam job creation projects.

This forum was held to commemorate Gyeongnam’s job policy winning the Presidential Award at the 2024 “National Local Government Job Creation Awards” and to strengthen policy efforts to contribute to resolving regional employment and labor issues.

The forum consisted of presentations and discussions by experts from related organizations such as the Gyeongnam Investment and Economic Promotion Agency and the Korea Employment Information Service.

Seo Seon-yeong, Director of the Economic Analysis Center at the Gyeongnam Investment and Economic Promotion Agency, presented a plan to improve the evaluation system to improve the employment environment and effectiveness of job policies in Gyeongnam under the theme of “Performance and Limitations of Gyeongsangnam-do Job Creation Project Evaluation.”

Kwon Woo-hyun, Director of the Job Policy Evaluation Office at the Korea Employment Information Service, presented a presentation on the theme of “Job Creation Project Evaluation System and Improvement of Regional Job Creation Project Performance,” and discussed the performance and improvement tasks of customized job creation support projects for regional industries.

Director Oh Dong-ho said, “We need customized strategies to address issues such as securing human resources in major manufacturing industries such as aviation and shipbuilding, securing job opportunities for young people, and responding to the aging population,” and added, “We will strengthen related research to promote and manage policies that residents can feel.”