▲ 경남경찰청은 산업보안협의회 정기회의를 개최했다.

[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남경찰청 안보수사과는 지난 10월 30일 기술 유출범죄를 예방하기 위한 「2024년 산업보안협의회 정기회의」를 개최했다고 1일 밝혔다. 

이번 회의에서는 최근 기술 유출범죄의 유형 및 경향 분석, 우수 수사 사례 공유, 기술 유출범죄 예방을 위한 기술보호 정책과 협력 방안, 그리고 산업보안협의회 발전 방안에 대한 다양한 의견이 논의됐다.

신기수 산업보안협의회 회장은 "앞으로 다양한 관련 전문가들이 참여하는 산·학·연 네트워크를 구축하고, 경찰 및 위원들 간의 수시 소통을 통해 지역 기업에 대한 기술 유출 방지 대책을 지속적으로 논의할 계획"이라고 말했다.

김성희 경남경찰청장은 "경남은 방산, 조선, 자동차 등 산업의 중심지로, 경제 위상에 걸맞은 치안 활동을 통해 ‘기업하기 더 좋은 경남’을 만들겠다"며, "국민 안전과 기술 유출범죄에 대한 철저한 수사, 보안 진단 등 예방 활동을 통해 산업보안 분야에서도 그 역할을 다하겠다"고 덧붙였다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.

The Gyeongnam Provincial Police Agency's Security Investigation Division announced on the 1st that it held the "2024 Industrial Security Council Regular Meeting" on October 30 to prevent technology leak crimes.

At this meeting, various opinions were discussed on the types and trends of recent technology leak crimes, sharing of excellent investigation cases, technology protection policies and cooperation measures for preventing technology leak crimes, and development plans for the Industrial Security Council.

Chairman Shin Gi-su of the Industrial Security Council said, "In the future, we plan to establish an industry-academia-research network with various related experts, and continuously discuss measures to prevent technology leaks for local companies through regular communication between the police and committee members."

Commissioner Kim Seong-hee of the Gyeongnam Provincial Police Agency said, "Gyeongnam is a center of industries such as defense, shipbuilding, and automobiles, and we will make 'Gyeongnam a better place to do business' through security activities that match its economic status," adding, "We will also play a role in the field of industrial security through thorough investigations of national safety and technology leak crimes, security diagnosis, and other preventive activities."