▲ 창원특레시는 지난 28일 로컬푸드 소비자 회원 11팀 28명을 초청해, 허브 수확 현장 체험을 실시했다.

[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특레시는 지난 28일 로컬푸드 소비자 회원 11팀 28명을 초청해, 허브 수확 현장 체험을 실시해 큰 호응을 얻었다고 30일 밝혔다.

이날 행사는 로컬푸드 직매장 출하 농가인 의창구 동읍에 소재한 ‘주남허브농원’ 농장에서 ▲허브 수확 ▲허브음료 만들기 ▲허브 화분 만들기 등 로컬푸드 생산 현장을 체험하는 시간을 가졌다.

함께 진행한 로컬푸드 강의와 퀴즈 맞추기 시간을 통해, 로컬푸드의 공익적 가치를 더욱 넓게 이해하고 공유하는 시간을 가져, 참여자들에게 더욱 의미 있는 시간이 되었다.

최명한 농업기술센터 소장은 “생산자와 소비자의 이해와 심리적 거리를 줄일 수 있는 소비자 체험 행사를 지속적으로 확대해 로컬푸드 활성화에 더욱 노력하겠다”며 “시민께서는 지역 농업인에게 힘이 되는 로컬푸드를 더욱 많이 이용해 줄 것을 부탁드린다”고 말했다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Changwon Special City, Consumer Invitation Field Experience

Local Food Direct Sales Center, ‘Herb Farm Experience’ Held

Changwon Special City announced on the 30th that it invited 28 local food consumer members from 11 teams on the 28th to experience the field of herb harvesting, which received a great response.

The event on this day was held at the ‘Junam Herb Farm’ farm located in Dong-eup, Uichang-gu, a local food direct sales center, where participants experienced the field of local food production, including ▲herb harvesting ▲herb beverage making ▲herb flowerpot making.

Through the local food lecture and quiz time that were held together, participants had a time to understand and share the public value of local food more broadly, making it a more meaningful time for the participants.

Choi Myeong-han, Director of the Agricultural Technology Center, said, “We will continue to expand consumer experience events that can reduce the understanding and psychological distance between producers and consumers and work harder to revitalize local food,” and “I ask citizens to use more local food that helps local farmers.”