▲ 거창군은 2024 ‘제4회 자전거 투어 창포원 소풍’을 성공적으로 개최했다.

[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 2024 거창한마당대축제 마지막날인 지난 29일 거창군 체육회 주관으로 ‘제4회 자전거 투어 창포원 소풍’을 성공적으로 개최했다고 30일 밝혔다.

 

이번 행사에 참여한 참가자가 전년도 600명에서 올해 750명으로 참가자가 늘어났으며, 참가 신청이 조기 마감되어 자전거 투어의 높은 인기를 실감하게 했다.

 

자전거 투어는 거창스포츠파크에서 출발해 한들교, 양항교, 무릉교, 평촌길을 거쳐 거창 창포원을 반환점으로 다시 거창스포츠파크로 돌아오는 코스로 진행되었다.

 

참가자들은 가족, 친구, 동호회 등과 함께 거창의 아름다운 가을 풍경을 자전거로 만끽할 수 있는 특별한 시간을 가졌다. 부대행사로는 거창 창포원에서 BMX 자전거 공연과 퀴즈쇼 이벤트가 열렸으며, 거창스포츠파크에서는 참가자들을 위한 경품 추첨이 진행되어 행사의 즐거움을 더했다.

 

거창 창포원은 경상남도 제1호 지방정원으로, 축구장 66배 규모를 자랑한다. 봄이면 100만 본 이상의 꽃창포 군락과 아리미아 꽃 출제가, 여름에는 연꽃·수련·수국을 감상하며 물놀이장에서 더위를 날릴 수 있으며, 가을에는 국화 전시가 펼쳐져 방문객들에게 계절마다 풍성한 볼거리를 제공하는 명소로 자리 잡고 있다. 

 

구인모 군수는 “이번 자전거 투어가 군민 모두가 함께 웃고 소중한 추억을 쌓는 즐거운 시간이 되었길 바란다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Geochang-gun, 4th Bicycle Tour Changpowon Picnic Held

 

750 Bicycle Riding Spectacular Scene in Cool Autumn Breeze

 

Geochang-gun announced on the 30th that it successfully held the ‘4th Bicycle Tour Changpowon Picnic’ hosted by Geochang-gun Sports Association on the 29th, the last day of the 2024 Geochang Hanmadang Festival.

 

The number of participants in this event increased from 600 last year to 750 this year, and the early closing of applications shows the high popularity of the bicycle tour.

 

The bicycle tour started from Geochang Sports Park and went through Handeul Bridge, Yanghang Bridge, Mureung Bridge, and Pyeongchon Road, returning to Geochang Sports Park as the return point of Geochang Changpowon.

 

Participants had a special time enjoying the beautiful autumn scenery of Geochang by bicycle with their families, friends, and clubs. As a side event, a BMX bike performance and quiz show event were held at Geochang Changpowon, and a prize draw for participants was held at Geochang Sports Park, adding to the fun of the event.

 

Geochang Changpowon is the first local garden in Gyeongsangnam-do, boasting a size of 66 times that of a soccer field. In the spring, more than 1 million iris clusters and arimia flowers bloom, and in the summer, you can enjoy lotus flowers, water lilies, and hydrangeas and cool off at the water park, and in the fall, a chrysanthemum exhibition is held, making it a famous place that provides visitors with abundant things to see each season.

 

County Governor Gu In-mo said, “I hope this bicycle tour will be a fun time for all the residents to laugh together and make precious memories.”

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력