▲ 창원특례시는 26일 ㈜하버시티와 265억 원 규모의 문화관광사업에 대한 투자협약을 체결했다.

[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 26일 창원컨벤션센터서 개최된 2024 경남국제관광투자유치설명회에서 ㈜하버시티와 265억 원 규모의 문화관광사업에 대한 투자협약을 체결했다고 밝혔다.

이날 협약식에는 박완수 경상남도지사, 장금용 창원특례시 제1부시장, 강동완 (주)하버시티 대표 등이 참석했으며, 2026년 상반기까지 마산수산시장 일원에 4층 규모의 관광호텔을 신축하고 기존 건물을 상업시설로 리모델링하는 것으로, 수산시장의 매력을 유지하면서도 현대적인 관광 요소를 더해 관광과 문화체험을 아우르는 복합문화공간으로 조성한다.

㈜하버시티는 ㈜디벨로펀의 자회사로, 구도심을 활용한 도시재생과 공간기획에 역량을 발휘하고 있는 기업이다. 대표 사업으로 창원 의창구 소답동 일대의 원도심 지역 유휴시설을 카페, 레스토랑, 커뮤니티 공간 등으로 재구성하여 문화거리를 조성한 ‘창원 소리단길’프로젝트와 지역문화에 대한 이해를 바탕으로 한 ‘소리단길 골목투어’, ‘세모로 페스타’ 등의 문화 이벤트도 개최하여 지역 상권에 활력을 불어넣고 있다는 평가를 받고 있다.

강동완 ㈜하버시티 대표는 “이번 투자를 통해 마산수산시장 일대가 지역민과 관광객 모두에게 사랑받는 공간으로 탈바꿈할 수 있도록 최선을 다할 것이며 앞으로도 지역사회와 상생할 수 있는 다양한 사업을 지속적으로 추진하겠다”고 밝혔다.

장금용 제1부시장은 “이번 협약은 제조업 중심에서 문화관광산업으로 투자유치 영역을 확장하는 계기가 될 것”이라며, “경제적 다변화에 발맞춰 투자유치의 패러다임을 전환하고 지역경제 발전을 위한 투자유치에 최선을 다할 것이다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Changwon Special City to build a tourist hotel in Masan Fish Market, Harbor City Co., Ltd.

Masan Fish Market area, a new tourist attraction...

Changwon Special City announced on the 26th that it signed an investment agreement with Harbor City Co., Ltd. for a cultural tourism project worth 26.5 billion won at the 2024 Gyeongnam International Tourism Investment Attraction Briefing Session held at the Changwon Convention Center.

Gyeongsangnam-do Governor Park Wan-soo, Changwon Special City First Vice Mayor Jang Geum-yong, and Harbor City CEO Kang Dong-wan attended the signing ceremony, and by the first half of 2026, a 4-story tourist hotel will be built in the Masan Fish Market area and the existing building will be remodeled into a commercial facility. By maintaining the charm of the fish market while adding modern tourism elements, it will become a complex cultural space that encompasses tourism and cultural experiences.

Harbor City Co., Ltd. is a subsidiary of Developer Co., Ltd. and is a company that is demonstrating its capabilities in urban regeneration and space planning utilizing old downtown areas. As a representative project, the ‘Changwon Soridan-gil’ project, which reconstructed idle facilities in the downtown area of ​​Sodap-dong, Uichang-gu, Changwon into cafes, restaurants, and community spaces to create a cultural street, and cultural events such as the ‘Soridan-gil Alley Tour’ and ‘Semoro Festa’ based on an understanding of local culture are also being held, receiving favorable reviews for revitalizing the local commercial district.

Kang Dong-wan, CEO of Harbor City, said, “Through this investment, we will do our best to transform the Masan Fisheries Market area into a space loved by both local residents and tourists, and we will continue to pursue various projects that can coexist with the local community in the future.”

Jang Geum-yong, First Vice Mayor, said, “This agreement will be an opportunity to expand the investment attraction area from manufacturing-centered to cultural tourism industry,” and “We will do our best to shift the investment attraction paradigm in line with economic diversification and attract investment for the development of the local economy.”