▲ 창원특례시는 아동권리증진을 위한 그림일기 공모전 ‘아이토피아’ 시상식을 개최했다.

[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 31일 창원시청 시민홀에서 아동권리증진을 위한 그림일기 공모전 ‘아이토피아’ 시상식을 개최했다. 

올해로 2회를 맞이하는 이번 공모전은 아동의 눈으로 바라본 행복 그리기라는 주제로 진행되었으며, 일상에서 가족들과 행복한 모습이 담긴 순간과 아동이 꿈꾸는 우리 가족의 모습을 아동의 시선으로 바라볼 수 있는 계기를 마련했다. 

이날 행사는 창원시아동보호전문기관(관장 전종대) 주관으로 창원시 관내 어린이집 재원 아동을 대상으로 지난 3월 20일부터 약 한 달간 공모기간을 거쳐 43개소 어린이집에서 751명이 참여했고, 다양한 작품이 접수되어 심사를 통해 우수한 작품 30점이 선정됐다.

이날 ▲행복상(창원시장상) 5명 ▲미소상(창원시의회의장상) 5명 ▲순수상(창원중부·창원서부·마산중부·마산동부·진해경찰서장상) 10명 ▲열정상(창원시어린이집연합회장상) 5명 ▲보람상(창원시육아종합지원센터장상) 5명이 수상의 기쁨을 누렸으며, 그 외 참가자 전원에게는 창원시아동보호전문기관장상이 전달될 예정이다.

하종목 제1부시장은 “오늘 이 행사가 아동의 마음을 들여다보는 계기가 되고, 아동권리 증진에 대한 인식과 이해를 높이는 시간이 되기를 바라며, 창원특례시는 아이들이 웃음을 잃지 않도록 작은 목소리에도 귀 기울이며 아이들의 행복을 위해 늘 함께하겠다”고 밝혔다.    

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Changwon Special City, ‘Dreaming Family Picture Diary’ Award Ceremony

Delivering a message that respects children's happiness

On the 31st, Changwon Special Administrative City held the award ceremony for the 'Itopia', a drawing diary contest for the promotion of children's rights, at the Civic Hall of Changwon City Hall.

This contest, which celebrates its second year this year, was held under the theme of drawing happiness through the eyes of children, and it is a place where you can see moments of happiness with your family in everyday life and the image of our family that children dream of through the eyes of children. provided an opportunity.

The event was organized by the Changwon Child Protection Agency (Director Jong-Dae Jeon), and 751 people from 43 daycare centers participated in the contest for children in daycare centers in Changwon City for about a month from March 20th, and various works were received. 30 outstanding works were selected through the jury.

On this day, ▲ Happiness Award (Changwon Mayor’s Award) 5 people ▲ Smile Award (Changwon City Council Chairman’s Award) 5 people ▲ Pureness Award (Changwon Central, Changwon West, Masan Central, Masan East, Jinhae Police Station Chief’s Award) 10 people ▲ Enthusiasm Award (Changwon City Daycare Association Association) Award) 5 people ▲ Boram Award (Changwon City Parenting Comprehensive Support Center) 5 people enjoyed the joy of receiving the award, and all other participants will be given the Changwon Child Care Specialist Award.

1st Vice Mayor Ha Jong-mok said, “I hope that today’s event will serve as an opportunity to look into the hearts of children and to raise awareness and understanding of the promotion of children’s rights. I will always be with you for the happiness of the children.”