로고

김해시 방문한 '큐슈쿄릿츠대학생들' 이웃돕기 성금 기탁

이성용 기자 | 기사입력 2023/02/07 [17:24]

김해시 방문한 '큐슈쿄릿츠대학생들' 이웃돕기 성금 기탁

이성용 기자 | 입력 : 2023/02/07 [17:24]

▲ 일본 큐슈쿄릿츠대학 교수와 학생 10여명이 김해시를 방문해 기념 촬영을 하고 있다.  © 이성용 기자


[브레이크뉴스=이성용 기자] 김해시는 7일 일본 큐슈쿄릿츠대학 교수와 학생 10여명이 김해시를 방문했다고 밝혔다. 이번 방문단은 지난 6일부터 9일까지 3박 4일 일정으로 김해와 부산을 방문해 관광정책 사례를 연구하고 학술연구발표회를 진행한다.

 

김해시를 방문한 학생들은 김해시 홍보 동영상 시청을 시작으로 시청을 둘러본 후 수로왕릉, 대성동고분박물관, 김해박물관을 찾아 관광정책 관련 사례를 연구하고, 십시일반 모은 이웃돕기 성금을 김해시에 기탁해 의미를 더했다. 

 

큐슈쿄릿츠대학교는 일본 후쿠오카현 기타큐슈시에 위치한 사립대학으로 경제학부, 스포츠학부, 대학원 등이 있다. 학교가 위치한 기타큐슈시는 김해시의 자매도시인 무나카타시와 같은 후쿠오카현에 속해 있는 도시로 대학은 2021년 무나카타시와 ‘지역 연계 협정’을 체결한 인연으로 김해시를 방문했다. 

 

김봉조 행정자치국장은 “국경을 초월한 온정에 감사드리며 우리 시에 필요한 이웃에게 잘 전달하겠다”며 “김해시에서 좋은 추억을 갖고 돌아가 기타큐슈시와 후쿠오카현에 우리 시를 알려주시기 바란다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

'Kyushu Kyoritz University students' visiting Gimhae donated money to help neighbors

 

Gimhae City announced on the 7th that about 10 professors and students from Kyushu Kyushu University in Japan visited Gimhae City. The visiting group will visit Gimhae and Busan for 3 nights and 4 days from the 6th to the 9th to study tourism policy cases and hold academic research presentations.

 

The students who visited Gimhae City started by watching a promotional video of Gimhae City, looked around the city hall, and then visited the Royal Tomb of King Suro, Daeseong-dong Ancient Tomb Museum, and Gimhae Museum to study tourism policy-related cases, and donated the donations they collected to Gimhae City to add meaning to the event.

 

Kyushu Kyuritz University is a private university located in Kitakyushu City, Fukuoka Prefecture, Japan. Kitakyushu, where the school is located, is a city belonging to the same Fukuoka prefecture as Munakata, a sister city of Gimhae.

 

Kim Bong-jo, head of the Bureau of Government Administration and Home Affairs, said, “Thank you for the kindness that transcends borders, and we will deliver it well to neighbors in need of our city.”

제보는 breakgn@naver.com
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고