로고

창원시민 작년 '카드소비액 10조7102억 원'

전년대비 10.8% 늘어

이성용 기자 | 기사입력 2023/02/06 [16:56]

창원시민 작년 '카드소비액 10조7102억 원'

전년대비 10.8% 늘어

이성용 기자 | 입력 : 2023/02/06 [16:56]

▲ 창원특례시청  © 이성용 기자


[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 최근 4년의 카드소비액 변화를 빅데이터로 분석한 결과, 2022년 창원시민의 카드소비액은 전년대비 1조429억원 증가한 10조7102억원이었다고 6일 밝혔다.

 

이번에 발표된 내용은 신한카드(점유율 20%) 결제 내역을 금융감독원 공시자료를 반영해, 전체카드 이용내역을 추산한 데이터를 바탕으로 창원시에서 자체 분석했다.

 

창원시민의 창원 내 소비업종은 유통(1조1451억원), 요식(8,732억원), 주유(6,916억원) 순이며, 이 중 전년 대비 비교적 큰 폭의 증가를 보인 업종은 요식(20.2%)과 주유(23.8%)이다. 

 

또한, 타 지역민의 창원 내 소비업종은 요식(2,678억원), 유통(2,344억원), 주유(1,906억원) 순으로 이 중 전년 대비 비교적 큰 폭의 증가를 보인 업종은 요식(26.3%)과 주유(36.7%)이다.

 

창원시민의 창원 외 주요 소비업종은 전자상거래(2조1635억원), 통신ㆍ보험료(1조2508억원)으로 전년 대비 각각 12.0%, 3.4% 증가했는데, 이중 창원 내에서 4조5129억원(42.1%), 창원 외에서 6조1973억원(57.9%)을 소비한 것으로 나타났다.

 

안병오 기획조정실장은 “창원지역 내 소비가 코로나 이전으로 회복된 것은 고무적이나 전자상거래액 증가에 따른 창원 소비 순유출이 지속적으로 늘어나고 있는 것에 대하여는 우려스럽다”며 “이 문제에 대해 관련부서와 긴밀히 협의하여 대책을 마련하겠지만, 무엇보다 지역 내 소비 활성화를 위한 시민들의 자발적 협조가 필요하다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

Changwon citizens last year 'card consumption amounted to 10.7102 trillion won'

 

10.8% increase from the previous year

 

Changwon Special City announced on the 6th that as a result of analyzing changes in card consumption over the past four years with big data, the amount of card consumption of Changwon citizens in 2022 was 10.7102 trillion won, an increase of 1.429 trillion won from the previous year.

 

The contents announced this time were analyzed by Changwon City based on the data calculated by Shinhan Card (20% market share) by reflecting the data disclosed by the Financial Supervisory Service and estimating the entire card usage history.

 

The consumption industries in Changwon for Changwon citizens are in the order of distribution (1.1451 trillion won), catering (873.2 billion won), and gas (691.6 billion won). (23.8%).

 

In addition, consumption industries in Changwon by residents of other regions are food service (267.8 billion won), distribution (234.4 billion won), and gas (190.6 billion won) in the order, and among these, the industries that showed a relatively large increase compared to the previous year were food service (26.3%) and gas (26.3%). 36.7%).

 

E-commerce (2,163.5 billion won) and telecommunications/insurance (1,250.8 billion won) increased by 12.0% and 3.4%, respectively, from the previous year. ), 6,197.3 billion won (57.9%) was spent outside of Changwon.

 

Ahn Byung-oh, head of the Planning and Coordination Office, said, “It is encouraging that consumption in the Changwon region has recovered to a pre-coronavirus level, but it is concerning that the net outflow of consumption in Changwon continues to increase due to the increase in e-commerce transactions.” We will come up with countermeasures, but above all, we need citizens’ voluntary cooperation to stimulate consumption in the region.”

제보는 breakgn@naver.com
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고