▲ 진주시 우주항공 및 미래항공모빌리티 산업육성 기본계획수립용역 최종보고회 모습. 사진제공=진주시청.

[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시는 시청 5층 상황실에서 ‘진주시 우주항공 및 미래항공모빌리티 산업육성 기본계획수립용역 최종보고회’를 개최했다고 11일 밝혔다.

 

이날 최종보고회는 조규일 진주시장, 자문위원, (재)경남테크노파크 관계자, 용역사 및 관련 부서 공무원이 참석해 용역 최종결과 보고, 자문위원 질의응답, 마무리말씀 순으로 진행됐다.

 

이번 용역은 우주, 항공, 미래항공모빌리티 각 분야에 대해 국가 및 광역지자체 계획에 부합하면서 진주의 특성에 맞는 목표와 방향성을 설정하기 위해 추진됐다.

 

용역 최종결과 보고서에는 ‘최첨단 미래 우주항공·AAV(미래항공기체) 산업의 중심도시’라는 비전으로, 오는 2035년 생산규모 1조5000억원 목표로 진행됐다.

 

또 우주항공·AAV 기업 80개 발굴 및 유치, 최첨단 일자리 5000개 창출, 전국 최고 수준의R&D 및 기업지원 인프라 구축을 목표로 다양한 세부 추진전략이 제시됐다.

 

조규일 시장은 “각 분야 전문가와 자문위원, 산업계의 다양한 의견을 담기 위해 노력했다”며 “우주항공산업 육성을 통한 제3의 기적이 일어날 수 있도록 최선을 다 하겠다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

Jinju City Holds Final Report Meeting on Establishment of Basic Plan for Fostering Aerospace Industry

Presenting Vision for Development of Center City of Cutting-edge Future Aerospace and AAV Industry

 

Jinju City announced on the 11th that it held the ‘Jinju City Aerospace and Future Air Mobility Industry Fostering Basic Plan Establishment Final Report Meeting’ in the situation room on the 5th floor of the city hall.

 

The final report meeting on that day was attended by Jinju Mayor Cho Gyu-il, advisory committee members, Gyeongnam Technopark officials, consultants, and officials from related departments, and proceeded in the following order: report on the final results of the service, Q&A with advisory committee members, and closing remarks.

 

This service was promoted to set goals and directions that are in line with the national and metropolitan government plans for each field of space, aviation, and future air mobility while being tailored to Jinju’s characteristics.

 

The final report on the service stated that it was carried out with the vision of becoming a ‘center city of cutting-edge future aerospace and AAV (future airframe) industry’, with a target production volume of KRW 1.5 trillion by 2035.

 

In addition, various detailed implementation strategies were presented with the goal of discovering and attracting 80 aerospace and AAV companies, creating 5,000 cutting-edge jobs, and establishing the nation’s best R&D and corporate support infrastructure. 

 

Mayor Cho Gyu-il said, “We have tried to incorporate various opinions from experts and advisors in each field and the industry,” and “We will do our best to ensure that the third miracle can occur through the fostering of the aerospace industry.”

 

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력