로고

홍남표 창원특례시장 “의료현장 복귀” 요청

강재황 회장 만나 “진료 정상 유지” 당부

이성용 기자 | 기사입력 2024/03/01 [14:03]

홍남표 창원특례시장 “의료현장 복귀” 요청

강재황 회장 만나 “진료 정상 유지” 당부

이성용 기자 | 입력 : 2024/03/01 [14:03]

▲ 홍남표 창원특례시장은 29일 강재황 창원특례시의사회장을 만나 사태 해결을 위해 힘을 모아 줄 것을 요청했다.


[브레이크뉴스=이성용 기자] 홍남표 창원특례시장은 29일 강재황 창원특례시의사회장을 만나 의사회 차원에서 이번 사태 해결을 위해 힘을 모아 줄 것을 요청했다.

 

창원시는 지난 23일부터 재난안전대책본부를 가동해 의료계‧정부 동향 파악, 응급의료현장 지원, 전공의 현장복귀 지속적인 설득 등 비상대응체계 유지에 행정력을 집중하고 있다.

 

홍 시장은 “전공의 집단행동 사태가 길어지면서 의료현장 혼란이 가중되고 응급 의료가 필요한 시민의 생명마저 위협받고 있는 상황”이라면서 “창원특례시의사회 차원에서 전공의 설득 등으로 사태 해결에 힘을 모아 주시길 바란다”고 말했다. 

 

이어 “전공의 집단행동이 개원의로 확산되지 않도록 의사회 소속 의사분들의 진료 정상화 유지”도 요청했다.

 

사직서를 제출한 전공의들을 향해 “시민들의 생명과 건강을 위협하는 사태가 장기화되지 않도록, 하루빨리 의료현장으로 복귀해 줄 것”을 재차 호소했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Changwon Special Mayor Hong Nam-pyo requests “return to medical field”

 

Meeting with Chairman Kang Jae-hwang and requesting “maintenance of normal medical treatment”

 

Changwon Special City Mayor Hong Nam-pyo met with Changwon Special City Medical Association Chairman Kang Jae-hwang on the 29th and requested that the medical association join forces to resolve this situation.

 

Changwon City has been operating the Disaster and Safety Countermeasures Headquarters since the 23rd and is concentrating its administrative power on maintaining the emergency response system, including identifying trends in the medical community and government, supporting emergency medical sites, and continuously persuading residents to return to the field.

 

Mayor Hong said, “As the residents’ collective action situation continues, confusion in the medical field is increasing and even the lives of citizens in need of emergency medical care are being threatened.” He added, “The Changwon Special City Medical Association is working hard to resolve the situation by persuading residents.” “I hope you can collect it,” he said.

 

He also requested, “Maintain the normalization of medical treatment by doctors belonging to the medical association to prevent collective action from residents from spreading to private practitioners.”

 

He again appealed to the residents who submitted their resignation letters, “Please return to the medical field as soon as possible to prevent the situation that threatens the lives and health of citizens from prolonging.”

제보는 breakgn@naver.com
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고