로고

합천군, 두무산 양수발전소 유치 후보지 결정

묘산면 산제리·반포리 일원

주윤한 기자 | 기사입력 2023/05/31 [16:05]

합천군, 두무산 양수발전소 유치 후보지 결정

묘산면 산제리·반포리 일원

주윤한 기자 | 입력 : 2023/05/31 [16:05]

▲ 합천군이 기자회견을 열어 두무산 양수발전소 유치 후보지 결정 발표를 하고 있다.


[브레이크뉴스=주윤한 기자] 합천군 두무산 양수발전소 유치 후보지를 상부저수지는 묘산면 산제리 일원, 하부저수지는 묘산면 반포리 일원으로 결정했다.

 

군은 31일 기자회견을 갖고 묘산면 산제, 가야, 반포 이장과 봉산면 압곡1, 2, 3구 마을 이장과 간담회를 거쳐 이 같이 결정했다고 밝혔다.

 

그동안 합천군은 저출생ㆍ고령화와 인구감소 및 경제 저성장과 같은 문제들로 대규모 국책사업 유치가 절실히 필요하여 두무산 일원에 소규모 양수발전소를 유치하기 위한 주민설명회와 견학을 진행했다.

 

묘산면에서는 두무산 양수발전소 유치를 위해 실시한 찬ㆍ반 투표와 유치청원 동의서 서명운동을 추진했으며, 그 결과 대다수의 주민들이 지역발전과 지역경제 활성화를 위해 사업 유치를 희망했다.

 

그러나 정부는 신재생에너지 출력 변동성 등을 보완하기 위해 대규모 양수발전소(400MW → 900MW) 조성이 필요하게 되어 설비용량과 상ㆍ하부저수지 위치가 불가피하게 변경됐다.

 

군은 후보지 2곳(봉산면 압곡리, 묘산면 반포리) 주변 지역주민들에게 설명회와 견학 등을 통해 변경된 사업 내용과 유치 필요성 등을 설명했다.

 

또한, 대규모 국책사업 유치를 위해 필수적인 요건 중 하나인 주변 지역 주민들의 동의를 구하기 위해, 지난 22일부터 25일까지 봉산면 압곡리(1구, 2구, 3구마을) 및 묘산면 산제리(산제, 가야마을)ㆍ반포리(반포마을) 지역 주민들을 대상으로 양수발전소 유치청원 서명운동을 실시했다.

 

김윤철 군수는 “봉산면 압곡주민들이 희망하는 후보지로 추진하지 못했지만, 내년 연말에 예정되어 있는 제11차 전력수급기본계획에 압곡마을을 반영할 것”을 약속했다.

 

이어 “향후 2년마다 수립되는 전력수급기본계획에 봉산면이 양수발전소 사업에 반영될 수 있도록 지금부터 조금씩 준비해 나갈 것이며, 이를 통해 지속 가능한 성장 동력을 지역주민과 함께 만들어갈 수 있도록 합천군은 추가로 양수발전소를 유치하기 위해 최선의 노력을 다하겠다”고 말했다.

 

한편, 주민들이 만들어 나가는 공동체인 만큼 주민 전체가 양수발전소 유치선정을 위해 함께 노력하고 협력하는 것이 이 사업의 핵심이다. 

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Hapcheon-gun decides on candidate site for Dumusan Pumped Storage Power Plant

Sanje-ri and Banpo-ri of Myosan-myeon

 

The candidate site for the pumped-storage power plant in Dumusan, Hapcheon-gun was decided to be located in Sanje-ri, Myosan-myeon for the upper reservoir and in Banpo-ri, Myosan-myeon for the lower reservoir.

 

The military announced on the 31st that the decision was made after a meeting with the heads of Sanje, Gaya, and Banpo of Myosan-myeon and the village heads of Apgok 1, 2, and 3-gu of Bongsan-myeon.

 

In the meantime, Hapcheon-gun has been in dire need of attracting large-scale national projects due to problems such as low birth rate, aging population, declining population, and low economic growth.

 

In Myosan-myeon, voting for and against the invitation of the Dumusan pumped-up storage power plant and a petition signing campaign were promoted.

 

However, as the government needed to create a large-scale pumped-storage power plant (400MW → 900MW) to compensate for the variability of new and renewable energy output, the facility capacity and the location of the upper and lower reservoirs were inevitably changed.

 

The county explained the changed contents of the project and the necessity of attracting them through briefing sessions and field trips to local residents around the two candidate sites (Apgok-ri, Bongsan-myeon and Banpo-ri, Myosan-myeon).

 

In addition, in order to seek the consent of the residents of the surrounding area, which is one of the essential requirements for attracting large-scale national projects, from the 22nd to the 25th, Apgok-ri, Bongsan-myeon (1-gu, 2-gu, 3-gu village) and Myosan-myeon Sanje-ri (Sanje, Gaya village) )ㆍBanpo-ri (Banpo Village) area residents to sign a petition to attract a pumped-storage power plant.

 

County Mayor Kim Yun-cheol promised, “Although we have not been able to promote it as a candidate site that Apgok residents in Bongsan-myeon hoped for, we will reflect Apgok Village in the 11th Basic Plan for Electricity Supply and Demand scheduled for the end of next year.”

 

“From now on, we will prepare little by little so that Bongsan-myeon can be reflected in the pumped-storage power plant project in the Basic Plan for Electricity Supply and Demand, which will be established every two years. We will do our best to attract them,” he said.

 

On the other hand, since it is a community created by residents, the key to this project is that all residents work together and cooperate to select a pumped-storage power plant.

  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고