김해 화포천 야생조류 폐사체 고병원성 AI 최종 확진

경남도 4개 시군 8개 지점 11건 야생조류 고병원성 AI 확진

이성용 기자 | 기사입력 2022/12/05 [14:29]
종합뉴스
사회
김해 화포천 야생조류 폐사체 고병원성 AI 최종 확진
경남도 4개 시군 8개 지점 11건 야생조류 고병원성 AI 확진
기사입력: 2022/12/05 [14:29] ⓒ 브레이크뉴스경남
이성용 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

▲ 김해 화포천 야생조류 폐사체에서 AI 최종 확진되면서 방역소독을 하고 있다.  © 이성용 기자


[브레이크뉴스=이성용 기자] 경상남도는 지난달 28일 김해시 화포천에서 발견된 야생조류 폐사체(쇠기러리)에 대한 정밀검사 결과 고병원성 조류인플루엔자(H5N1형)으로 2일 최종 확진됐다고 밝혔다.

 

이와 함께 11월 28일 창원 주남저수지에서 채취된 야생조류 분변과 11월 30일 함안군 영동천에서 발견된 야생조류 폐사체(흰뺨검둥오리)에서 조류인플루엔자 항원(H5형)이 검출되어 2건의 정밀검사가 진행중이다.

 

이로써 경상남도에서는 4개 시군 8개 지점에서 11건의 고병원성 조류인플루엔자 바이러스가 야생조류에서 검출됐으며, 현재까지 가금농가에서는 발생되지 않았다.

 

12월 2일까지 전국 가금농장에서 고병원성 조류인플루엔자 발생은 총 29건으로 최근 울산광역시 산란계 농장, 전남 나주시 육용오리 농장과 같이 경남도와 인접한 시도에서 발생이 잇따르고 있다.

 

경상남도에서는 조류인플루엔자 항원(H5형) 검출 즉시, 초동방역팀을 투입하여 항원 검출지 중심 반경 500m 내 사람과 차량의 출입을 금지하는 한편, 진입로에 현수막과 안내판 등을 설치해 축산차량과 관련 종사자의 진입을 제한하고, 소독차량을 동원하여 검출지 주변 도로 및 인접 가금농장 출입구에 대한 소독을 강화해 나가고 있다.

 

또한, 조류인플루엔자 방역 실시요령에 따라 시료 채취지점 반경 10km를 ‘야생 조수류 예찰 지역’으로 지정해, 방역대 내 모든 가금농가에 대하여 이동 제한 실시, 야생조류 접근 차단용 그물망 설치․보수 등의 방역 조치사항을 재강조하고 긴급 예찰·검사 결과 조류인플루엔자 관련 임상증상이 없음을 확인했다.

 

특히, 창원 주남저수지의 경우 지난 11월 25일 고병원성 조류인플루엔자가 처음 확진된 이후 11월 27일에서 발견된 야생조류 폐사체에서도 다시 검출됐으며, 11월 28일 채취된 야생조류 분변에서도 조류인플루엔자 항원이 검출되어 정밀검사가 진행중에 있으며, 기존의 방역조치는 연장되어 강화된 소독과 예찰활동이 지속된다.

 

경상남도는 야생조류를 통한 가금농장으로 바이러스 유입, 타 시도 발생농장을 통한 농장간 확산방지를 위해 지난 11월 23일부터 12월 30일까지 일제 집중 소독기간을 운영하며, 해당 기간 현장점검반 24개반을 투입해 오리, 산란계 등 취약축종과 신규허가, 축종 변환 등 방역취약농장을 대상으로 특별단속을 벌인다.

 

또한 최근 기온이 떨어짐에 따라 한파 대비 고병원성 AI 위험주의보 를 발령하고 저온에 효과적인 소독제 사용, 소독시설 동파 방지 관리 등의 한파 대비 방역수칙 홍보를 강화해 나가고 있다.

 

김국헌 경남도 동물방역과장은 “본격적인 동절기에 접어들면서 기온이 크게 낮아져 소독 등 방역 여건이 더욱 악화될 것으로 예상된다.”면서 “고병원성 조류인플루엔자 차단을 위해 가금농장에서는 차단방역의 핵심인 소독을 철저히 해 줄 것”을 당부했다.

 

한편, 고병원성 조류인플루엔자 차단 핵심 5대 방역 수칙은 농장에 출입하는 차량에 대한 2단계 소독, 농장 출입자에 대한 방역복 및 전용신발 착용, 대인소독, 소독·방역시설이 없는 부출입와 전실 폐쇄, 축사 출입 시 전실에서 전용 장화 갈아신기와 손 소독, 축사 내로 기계·장비 진입시 이동경로 매일 소독 및 장비 세척·소독 등이다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Gimhae Hwapocheon Wild Bird Carcass Highly Pathogenic AI Final Confirmation

Highly pathogenic AI in wild birds confirmed in 11 cases in 8 branches in 4 cities and counties in Gyeongnam-do

 

Gyeongsangnam-do announced on the 2nd that it was finally confirmed on the 2nd as a highly pathogenic avian influenza (H5N1 type) as a result of a close examination of the carcass of wild birds (steel geese) found in Hwapocheon, Gimhae-si on the 28th of last month.

 

In addition, avian influenza antigen (H5 type) was detected in wild bird feces collected from Junam Reservoir in Changwon on November 28 and wild bird carcasses (Spotcheeked duck) found in Yeongdongcheon, Haman-gun on November 30. is in progress

 

As a result, in Gyeongsangnam-do, 11 cases of highly pathogenic avian influenza virus were detected in wild birds at 8 points in 4 cities and counties, and no poultry farms have occurred so far.

 

A total of 29 cases of highly pathogenic avian influenza occurred in poultry farms across the country by December 2, and recent outbreaks have occurred in cities and provinces adjacent to Gyeongnam-do, such as laying chicken farms in Ulsan and duck farms in Naju, Jeonnam.

 

In Gyeongsangnam-do, as soon as the avian influenza antigen (H5 type) is detected, the initial quarantine team is deployed to prohibit people and vehicles from entering within a radius of 500m from the center of the antigen detection area, while banners and information boards are installed at the entrance to prevent livestock vehicles and related workers from entering In addition, disinfection vehicles are being mobilized to strengthen disinfection of roads around the detection site and entrances to adjacent poultry farms.

 

In addition, according to the avian influenza quarantine implementation guidelines, a radius of 10 km from the sample collection point is designated as a 'wild bird and animal monitoring area', and quarantine measures such as movement restrictions for all poultry farms within the quarantine zone and installation and maintenance of netting to block access of wild birds It was confirmed that there were no clinical symptoms related to avian influenza as a result of emergency surveillance and examination.

 

In particular, in the case of Junam Reservoir in Changwon, after highly pathogenic avian influenza was first confirmed on November 25, it was detected again in wild bird carcasses found on November 27, and avian influenza antigen was also detected in wild bird feces collected on November 28. It has been detected and a close examination is in progress, and the existing quarantine measures are extended to continue strengthened disinfection and surveillance activities.

 

Gyeongsangnam-do operated an intensive disinfection period from November 23rd to December 30th to prevent virus inflow into poultry farms through wild birds and spread among farms through farms in other cities, and 24 on-site inspection teams were operated during that period. Special crackdowns are conducted on farms vulnerable to quarantine, such as ducks and laying hens, new permits, and conversion of livestock species.

 

In addition, as the temperature has recently dropped, a risk warning for highly pathogenic AI has been issued in preparation for the cold wave, and the publicity of quarantine rules in preparation for the cold wave, such as the use of disinfectants effective at low temperatures and the management of freezing of disinfection facilities, is being strengthened.

 

Kim Kook-heon, head of the animal control department in South Gyeongsang Province, said, “As the temperature drops significantly as we enter the winter season in earnest, quarantine conditions such as disinfection are expected to deteriorate further.” that” he asked.

 

On the other hand, the five key quarantine rules for blocking highly pathogenic avian influenza include 2-step disinfection of vehicles entering and exiting the farm, wearing protective clothing and exclusive shoes for those entering the farm, personal disinfection, closing the sub-entry and all rooms without disinfection and quarantine facilities, and entering and exiting the barn Change of exclusive boots and disinfection of hands in all rooms, daily disinfection of moving routes when entering machinery and equipment into the barn, and washing and disinfection of equipment.

ⓒ 브레이크뉴스경남. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고