국립창원대 ‘바이어스’, 벡스코 무대서 3색 굿즈 컬렉션 선보여‘Made in CWNU’ 세 개 라인 등 대학·지역·K-컬쳐 이야기 호응
국립창원대 국립대학육성사업단의 지원으로 추진된 이번 참가는 전국의 미래 디자이너들이 겨루는 ‘대학교 학과 대항전’을 통해 이뤄졌다. 지난 4월 공모에 도전해 당당히 부스 전시 자격을 획득한 ‘바이어스’ 팀은 디자인 기획부터 실물 제작, 부스 디스플레이, 마케팅 및 현장 판매에 이르기까지 브랜드 운용의 전 과정을 직접 전담했다.
이들이 선보인 ‘Made in CWNU’ 컬렉션은 세 가지의 각기 다른 스토리를 매끄럽게 녹여내 관람객들의 발길을 사로잡았다.
학생들의 핸드메이드 제품이 현장에서 직접 판매로 이어지며 상품성을 검증받은 것은 물론, 현장 유통·디자인 관계자들로부터 협업(콜라보레이션) 제안을 받는 등 높은 시장 가능성을 입증했다.
대학 관계자는 “학생들이 아이디어를 상품화하고 시장 반응을 직접 확인한 것은 매우 가치 있는 경험”이라며 “앞으로도 청년 디자이너들이 지역과 문화를 기반으로 경쟁력을 갖출 수 있도록 적극 지원하겠다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon National University’s ‘BIAS’ Unveils Three-Color Goods Collection on BEXCO Stage
Stories of the University, Region, and K-Culture, Including Three ‘Made in CWNU’ Lines, Respond Positively
‘BIAS,’ a handmade team from the Department of Clothing and Textiles at Changwon National University, participated in the ‘K-Handmade Fair Busan 2026’ held at BEXCO Exhibition Center 2 in Busan, drawing significant attention by showcasing a unique goods collection.
This participation, facilitated by the support of Changwon National University’s National University Development Project Group, was made possible through the ‘University Department Competition,’ where future designers from across the country compete. Having successfully entered the competition last April and proudly secured the right to exhibit a booth, the ‘BIAS’ team personally handled the entire process of brand operation, from design planning and physical production to booth display, marketing, and on-site sales.
The ‘Made in CWNU’ collection they presented captivated visitors by seamlessly blending three distinct stories. The students' handmade products not only verified their marketability through direct sales on-site but also demonstrated high market potential by receiving collaboration proposals from distribution and design professionals.
A university official stated, "It was a highly valuable experience for the students to commercialize their ideas and directly verify market reactions," adding, "We will continue to actively support young designers so that they can build competitiveness based on the region and culture." <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스경남 무단전재 및 재배포 금지>
제보는 breakgn@naver.com
댓글
|
인기기사
|