[브레이크뉴스=박찬호 기자] 고성군선거관리위원회와 양산시선거관리위원회가 제9회 전국동시지방선거 사전투표 과정에서 발생한 선거법 위반 행위와 관련해 2명을 경찰에 고발했다.
경남선거관리위원회에 따르면 고성군선관위는 사전투표소에서 이중투표를 시도한 혐의로 선거인 A씨를 1일 고성경찰서에 고발했다.
A씨는 지난 5월 29일 오후 고성군 내 한 사전투표소에서 이미 투표를 마친 뒤, 같은 날 다른 사전투표소를 찾아 자신이 투표한 사실을 숨기고 다시 투표하려 한 혐의를 받고 있다.
공직선거법은 성명 사칭이나 기타 부정한 방법으로 투표하거나 투표를 시도한 경우 5년 이하 징역 또는 1천만원 이하 벌금에 처하도록 규정하고 있다.
또한 양산시선관위는 투표 간섭 및 방해 혐의로 B씨를 지난 1일 양산경찰서에 고발했다.
B씨는 지난 5월 30일 양산시 한 사전투표소에서 거동이 불편한 선거인 C씨와 함께 기표소에 들어가 C씨의 의사와 관계없이 7장의 투표용지 가운데 3장에 임의로 기표한 혐의를 받고 있다.
공직선거법은 투표소에서 정당한 사유 없이 투표에 간섭하거나 특정 후보자에 대한 투표를 권유하는 등 투표에 영향을 미치는 행위를 할 경우 3년 이하 징역에 처하도록 하고 있다.
경남선관위는 사전투표를 마친 유권자는 선거일에 다시 투표할 수 없으며, 투표 과정에서 타인의 의사를 대신하거나 간섭하는 행위 역시 중대한 선거범죄에 해당한다고 설명했다.
경남선관위 관계자는 “이중투표와 투표 간섭·방해 행위는 선거의 공정성과 신뢰를 훼손하는 중대한 위법행위”라며 “관련 범죄에 대해서는 무관용 원칙에 따라 엄정하게 대응할 방침”이라고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Goseong County Election Commission and the Yangsan City Election Commission have filed police complaints against a total of two individuals regarding violations of election laws that occurred during the early voting process for the 9th National Simultaneous Local Elections.
According to the Gyeongnam Election Commission, the Goseong County Election Commission filed a complaint with the Goseong Police Station on the 1st against voter A on charges of attempting double voting at an early voting station.
A is accused of attempting to vote again at a different early voting station on the same day after having already cast a ballot at an early voting station within Goseong County on the afternoon of May 29, while concealing the fact that he had already voted.
The Public Official Election Act stipulates that voting or attempting to vote by impersonating a name or using other fraudulent methods is punishable by imprisonment of up to five years or a fine of up to 10 million won.
Additionally, the Yangsan City Election Commission filed a complaint against B with the Yangsan Police Station on the 1st on charges of interfering with and obstructing voting.
Mr. B is accused of entering a voting booth at an early voting station in Yangsan City on May 30 with voter Mr. C, who has mobility issues, and arbitrarily marking three out of seven ballot papers without Mr. C's consent.
The Public Official Election Act stipulates that anyone who interferes with voting without justifiable grounds at a polling station or engages in acts that influence the vote, such as soliciting votes for a specific candidate, is subject to imprisonment for up to three years.
The Gyeongnam Election Commission explained that voters who have completed early voting cannot vote again on election day, and that acting on behalf of or interfering with another person's will during the voting process also constitutes a serious election crime.
An official from the Gyeongnam Election Commission stated, "Double voting and acts of interfering with or obstructing voting are serious violations that undermine the fairness and trust of the election," adding, "We plan to respond strictly to related crimes based on a zero-tolerance principle."
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스경남 무단전재 및 재배포 금지>
댓글
|
인기기사
|
