경남선관위, 투표지 촬영·SNS 게시 금지 등 유의사항 안내“기표된 투표지 촬영하면 처벌” 유·무효표 기준도 공개
경남선관위에 따르면 유권자는 투표소 내부에서는 인증사진을 촬영할 수 없지만, 투표소 밖에서는 촬영이 가능하다. 투표소 입구에 설치된 표지판이나 포토존을 활용한 인증샷 촬영도 허용된다.
또 손가락으로 특정 기호를 표시하거나 후보자 선거벽보·현수막 등을 배경으로 투표 참여를 독려하는 사진과 문구를 SNS나 문자메시지로 게시·전송하는 행위도 가능하다.
반면 기표소 안에서 투표지를 촬영하는 행위는 금지된다. 공직선거법 제166조의2는 누구든지 기표소 안에서 투표지를 촬영할 수 없도록 규정하고 있으며, 이를 위반할 경우 2년 이하 징역 또는 400만원 이하 벌금에 처할 수 있다.
경남선관위는 선거 때마다 특정 후보자에게 기표한 투표지를 촬영해 카카오톡이나 SNS에 게시하는 사례가 반복되고 있다며, 이번 지방선거에서도 관련 위반 행위에 엄정 대응하겠다는 방침을 밝혔다.
유·무효표 기준도 함께 안내됐다. 모든 투표용지는 한 명의 후보자에게만 기표해야 유효표로 인정된다. 지방의원 선거처럼 여러 명을 선출하는 경우에도 한 후보자에게만 기표해야 하며, 같은 후보자 칸에 여러 번 찍은 경우는 유효표로 처리된다.
다만 선관위 기표용구가 아닌 개인 도장이나 필기구로 표시한 투표지는 무효 처리된다. 기표 이후 투표용지 교체도 허용되지 않는다. 투표지를 훼손했거나 잘못 기표한 경우에도 새 투표용지를 다시 받을 수 없어 주의가 필요하다.
한편 이번 지방선거 사전투표와 본투표는 모두 오전 6시부터 오후 6시까지 진행된다. 투표 시에는 주민등록증, 운전면허증, 여권, 청소년증, 모바일 신분증 등 사진과 생년월일이 포함된 신분증을 반드시 지참해야 한다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
According to the Gyeongnam Election Commission, voters are prohibited from taking verification photos inside polling stations, but are permitted outside. Taking photos using signs or photo zones installed at the entrance of the polling station is also allowed.
Additionally, posting or sending photos and text messages via social media or text messages that encourage voter participation—such as displaying specific symbols with fingers or using candidate election posters or banners as a background—is also permitted.
On the other hand, photographing the ballot inside the voting booth is prohibited. Article 166-2 of the Public Official Election Act stipulates that no one may photograph a ballot inside the voting booth, and violations are punishable by imprisonment of up to two years or a fine of up to 4 million won.
The Gyeongnam Election Commission stated that cases of voters photographing ballots marked for specific candidates and posting them on KakaoTalk or social media are recurring during every election, and announced its intention to strictly crack down on such violations in this local election.
Criteria for valid and invalid votes were also provided. All ballots are recognized as valid votes only if they are marked for only one candidate. Even in cases where multiple candidates are elected, such as in local council elections, you must mark only one candidate; however, ballots marked multiple times in the same candidate's box are treated as valid votes.
However, ballots marked with a personal stamp or writing instrument instead of the official ballot marking tool provided by the National Election Commission will be invalidated. Replacing the ballot after marking is also not permitted. Caution is required, as a new ballot cannot be obtained if the ballot is damaged or marked incorrectly.
Meanwhile, both early voting and the main voting for this local election will take place from 6:00 AM to 6:00 PM. When voting, you must bring an identification card containing a photo and date of birth, such as a Resident Registration Card, Driver's License, Passport, Youth Card, or Mobile ID.
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스경남 무단전재 및 재배포 금지>
댓글
|
인기기사
|