이번 사업은 문화체육관광부와 한국관광공사가 주관한 ‘2026 지역사랑 휴가지원’ 공모사업에 최종 선정돼 추진하는 사업으로, 합천을 방문한 관광객이 지역 내에서 지출한 관광 소비 금액의 50%를 모바일 지역상품권으로 환급받는 방식이다.
지원대상은 타지역 거주자로 합천 반값여행 홈페이지를 통해 사전신청 및 승인을 받은 관광객이다.
단, 합천군민 및 인접 6개 지역(창녕, 의령, 산청, 거창, 고령, 성주) 거주자는 지원대상에서 제외된다.
환급규모는 1인 최대 10만원, 2인이상 최대 20만원, 가족 최대 50만원이며, 19세부터 34세까지의 청년층은 최대 14만원까지 환급받을 수 있다.
참여를 희망하는 관광객은 합천반값여행 홈페이지(4월 1일 오픈)를 통해 여행 최소 1일 전까지 사전 신청을 완료해야 하며, 제로페이 앱을 설치해 ‘합천반값여행상품권’을 구매한 뒤 관내 가맹점에서 결제하면 된다.
이후 여행 종료 10일 내에 홈페이지를 통해 정산 신청을 하면 된다. 정산신청 시에는 지정 관광지 2곳 이상 방문 인증사진과 합천반값여행상품권 가맹점 2곳 이상 이용 영수증을 제출해야 한다.
관광객은 합천군 내 가맹점에서 지출한 숙박비, 식음료비, 체험비 등 관광소비 지출만 인정받을 수 있으며, 금은방, 유흥주점 등 사업 취지에 맞지 않는 일부 업종은 지원 제외되므로 환급 가능 가맹점 여부를 사전에 확인할 필요가 있다.
정산신청 후에는 심사를 거쳐 14일 이내 모바일 지역상품권으로 환급받을 수 있다. 단, 본 사업 예산 소진 시 조기 마감될 수 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hapcheon Tourist 'Half-Price Travel' Launches on April 1st
Reasonable Prices, A Thousand Joys in Hapcheon
Hapcheon County announced that it will officially launch the "Hapcheon Half-Price Travel" project on April 1st, designed to drastically reduce the financial burden of travel expenses for tourists.
This project is being implemented after being finally selected for the "2026 Regional Love Vacation Support" public contest organized by the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Korea Tourism Organization. Under this system, tourists visiting Hapcheon receive a refund of 50% of their tourism spending within the region in the form of mobile local gift certificates.
Eligibility applies to tourists residing in other regions who have pre-applied and received approval through the Hapcheon Half-Price Travel website.
However, residents of Hapcheon County and residents of the six adjacent regions (Changnyeong, Uiryeong, Sancheong, Geochang, Goryeong, and Seongju) are excluded from eligibility. The refund amount is up to 100,000 won per person, 200,000 won for two or more people, and 500,000 won for a family. Youth aged 19 to 34 can receive up to 140,000 won in refunds.
Tourists wishing to participate must complete a pre-application via the Hapcheon Half-Price Travel website (opening April 1) at least one day prior to their trip. They should install the Zero Pay app, purchase the ‘Hapcheon Half-Price Travel Voucher,’ and make payments at participating merchants within the county.
Afterward, they can apply for settlement via the website within 10 days of the trip's conclusion. When applying for settlement, they must submit verification photos of visits to at least two designated tourist attractions and receipts from at least two merchants accepting the Hapcheon Half-Price Travel Voucher.
Tourists are only eligible for reimbursement for tourism expenses, such as accommodation, food and beverages, and activity fees, incurred at participating merchants within Hapcheon-gun. Certain business sectors that do not align with the program's purpose, such as jewelry stores and entertainment establishments, are excluded from support, so it is necessary to verify in advance whether a merchant is eligible for the refund.
After applying for settlement, you can receive a refund in the form of a mobile local gift certificate within 14 days following a review. However, this program may close early if the budget is exhausted. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스경남 무단전재 및 재배포 금지>
댓글
|
인기기사
|
