▲ 17일 ‘제13회 거창군협회장배 그라운드골프대회’를 개최했다.

[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 17일 남하면 제2스포츠타운에서 ‘제13회 거창군협회장배 그라운드골프대회’를 성황리에 개최했다고 밝혔다.

 

거창군그라운드골프협회(회장 유명종)가 주최한 이번 대회에는 거창, 원학, 주상, 가조 등 4개 동호회에서 200여 명이 참가해 열띤 경쟁을 펼쳤다. 대회는 개인전 남자부와 여자부로 나뉘어, 2라운드 16홀 스트로크 플레이 방식으로 진행되었다.

 

개회식에는 구인모 거창군수, 이재운 거창군의회 의장, 박주언 도의원, 최준규·표주숙 군의원, 유인환 체육회장, 강용섭 신성범 국회의원실 사무국장 등 주요 내빈이 참석해 자리를 빛냈으며, 참가자들의 시타와 함께 본격적인 경기가 시작됐다. 

 

경기 결과, 남자부에서는 고주상(거창)이 우승을 차지했고, 오석교(가조)가 준우승, 이현술(거창)이 3위를, 여자부에서는 배정돌(거창)이 우승, 서숙자(거창)가 준우승, 임경숙(거창)이 3위에 이름을 올렸다.

 

그라운드골프는 간단한 규칙과 뛰어난 접근성 덕분에 대표적인 실버 스포츠 종목으로 자리매김하고 있으며, 거창군 내 동호회들도 활발한 활동을 통해 다양한 대회에 참여하며 지역 체육의 저변을 넓히고 있다. 

 

구인모 거창군수는 격려사를 통해 “제13회 협회장배 그라운드골프대회 개최를 진심으로 축하드리며, 새로 조성된 제2스포츠타운을 통해 어르신들에게 더 나은 환경을 제공할 수 있어 뜻깊게 생각한다”며 “앞으로도 어르신들이 건강하고 활기찬 생활을 이어가실 수 있도록 체육 인프라 확충에 힘쓰겠다”고 밝혔다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Geochang-gun holds ‘13th Association Chairman’s Cup Ground Golf Tournament’

 

Opens a festival for enthusiasts at the 2nd Sports Town

 

Geochang-gun announced on the 17th that it successfully held the ‘13th Geochang-gun Association Chairman’s Cup Ground Golf Tournament’ at the 2nd Sports Town in Namha-myeon.

 

This competition, hosted by the Geochang-gun Ground Golf Association (Chairman Yoo Myeong-jong), had about 200 participants from 4 clubs including Geochang, Wonhak, Jusang, and Gajo, competing fiercely. The competition was divided into individual men’s and women’s divisions, and was held in the form of 2 rounds of 16 holes stroke play.

 

The opening ceremony was attended by Geochang-gun Mayor Gu In-mo, Geochang-gun Council Chairman Lee Jae-woon, Provincial Council Member Park Joo-eon, County Council Members Choi Jun-gyu and Pyo Ju-sook, Sports Association Chairman Yoo In-hwan, and National Assembly Member Kang Yong-seop and Shin Seong-beom’s Office Secretary General, and the full-scale competition began with the participants’ first pitches.

 

As a result of the match, in the men's division, Go Ju-sang (Geochang) won the championship, Oh Seok-gyo (Gajo) was the runner-up, and Lee Hyeon-sul (Geochang) was the third place. In the women's division, Bae Jeong-dol (Geochang) won the championship, Seo Suk-ja (Geochang) was the second place, and Lim Gyeong-suk (Geochang) was the third place.

 

Ground golf has established itself as a representative silver sport thanks to its simple rules and excellent accessibility, and clubs in Geochang-gun are also actively participating in various competitions and expanding the base of local sports.

 

In his congratulatory remarks, Geochang-gun Mayor Gu In-mo said, "I sincerely congratulate you on holding the 13th Association Chairman's Cup Ground Golf Competition, and I think it is meaningful that we can provide a better environment for the elderly through the newly created 2nd Sports Town." He added, "We will continue to work to expand sports infrastructure so that the elderly can continue to lead healthy and active lives."

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력