▲ 경남도의회 경제환경위원회, 산림 보호를 위한 현장 점검을 하고 기념촬영 모습

[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남도의회 경제환경위원회는 6일 김해·창녕 소나무재선충병 방제지와 창녕 산불방지센터를 방문하여 경남 산림의 미래를 위한 활동을 점검하고 강화했다.

최근 소나무 재선충병은 매개충 활동 범위 확대와 기후변화 등으로 인해 경남 산림에 심각한 피해를 주고 있으며, 2024년 소나무 재선충병 발생량은 451천 그루로 증가 추세에 있다. 경제환경위원회는 이러한 문제에 대응하기 위해 김해와 창녕의 피해 지역을 방문하여 방제 사업장을 점검하고, 실효성 있는 대책 마련의 필요성을 강조했다.

또한, 위원회는 창녕군 산불방지센터를 방문하여 산불 방지 인력과 장비의 출동 준비태세를 점검하고, 진화요원들을 격려하며 안전사고 방지를 위한 철저한 안전장비 착용을 당부했다.

주봉한 의원은 “소나무재선충병 피해 확산을 막기 위해 많은 예산을 투입하고 있지만 효과는 미미하다”며, “근본적인 해결책을 모색해야 하며, 장기적이고 실효성 있는 대안 마련이 필요하다”고 제시했다.

우기수 의원은 “산불 예방이 가장 중요하며, 신속한 출동을 통한 조기 진압이 최선책”이라고 강조하며, 위원회에서의 예산 지원과 정책적 지원에 최선을 다할 것이라고 다짐했다.

허동원 위원장은 “오늘 점검한 활동은 경남 산림의 미래를 위해 매우 중요하다”며, “앞으로도 민생현장 활동을 강화하여 후손들에게 물려줄 산림자원을 보호하겠다”고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.

The Gyeongnam Provincial Council's Economic and Environmental Committee visited the Gimhae and Changnyeong pinewood nematode control site and the Changnyeong forest fire prevention center on the 6th to inspect and strengthen activities for the future of Gyeongnam forests.

Recently, pinewood nematode disease has caused serious damage to Gyeongnam forests due to the expansion of the vector's activity range and climate change, and the number of pinewood nematode disease cases is expected to increase to 451,000 trees in 2024. In order to respond to these problems, the Economic and Environmental Committee visited the affected areas in Gimhae and Changnyeong, inspected the control sites, and emphasized the need to establish effective measures.

In addition, the committee visited the Changnyeong-gun Forest Fire Prevention Center to inspect the readiness of forest fire prevention personnel and equipment, encouraged firefighters, and requested thorough safety equipment wear to prevent safety accidents.

Rep. Joo Bong-han said, “We are investing a lot of budget to prevent the spread of pinewood nematode disease, but the effect is minimal,” and suggested, “We need to find a fundamental solution and come up with a long-term and effective alternative.”

Rep. Woo Ki-soo emphasized, “Preventing forest fires is the most important, and early suppression through rapid dispatch is the best solution,” and pledged to do his best to provide budgetary and policy support from the committee.

Chairman Heo Dong-won said, “The activities inspected today are very important for the future of Gyeongnam forests,” and added, “We will continue to strengthen our activities in the field of people’s livelihoods to protect forest resources that we will pass on to our descendants.”